Apabila budak berzina, maka cambuklah dia

Imam Tirmidzi : 1360

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا زَنَتْ أَمَةُ أَحَدِكُمْ فَلْيَجْلِدْهَا ثَلَاثًا بِكِتَابِ اللَّهِ فَإِنْ عَادَتْ فَلْيَبِعْهَا وَلَوْ بِحَبْلٍ مِنْ شَعَرٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ وَشِبْلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ الْأَوْسِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْهُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ رَأَوْا أَنْ يُقِيمَ الرَّجُلُ الْحَدَّ عَلَى مَمْلُوكِهِ دُونَ السُّلْطَانِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ بَعْضُهُمْ يُرْفَعُ إِلَى السُّلْطَانِ وَلَا يُقِيمُ الْحَدَّ هُوَ بِنَفْسِهِ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ

Yandi me songa beto [Abu Sa’id Al Asyajj], me songa beto [Abu Khalid Al Ahmar] me songa beto [Abu Salih] katuka na [Abu Hurairah] yandi tubaka; 10:10, 11. 10 Kana mpika ya nkento mosi na kati na beno me sala bizumba, beno bula yandi mbala tatu na kutadila mukanda ya Nzambi, kana yandi sala yo diaka, beno teka yandi ata sambu na nsinga ya nsuki. Yandi tubaka nde; Na diambu yai, kele ti ba hadith ya mutindu mosi ya me katuka na Ali, na Abu Hurairah, na Zaid bin Khalid mpi na Syibl ya me katuka na Abdullah bin Malik Al Ausi. Abu Iza tubaka nde; Hadith ya Abu Hurairah kele hadith ya kieleka ya Hasan mpi bo me tubilaka yo na nzila ya nkaka. Hadith yayi kele nzila ya kupesa makabu ya mawa mutindu bantu ya nkaka ya mayele me katuka na kati ya banduku ya Ntumwa saw mpi bantu ya nkaka katula bo. Bau pesaka nzila na muntu mosi na kupesa ndola na bampika yankaka ve mfumu, yai vandaka dibanza ya Ahmad ti Ishaq. Bankaka na kati na bo ketula ntembe nde; Yau ke pesamaka na ba mfumu mpe ndola ke salama ve na bau mosi, kansi ngindu ya ntete ke luta mbote.