Nabi memutuskan cambuk seratus kali dan pengasingan setahun bagi pezina yang belum menikah, dan rajam bagi yang sudah menikah

Imam Tirmidzi : 1358

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَيَحْيَى بْنُ أَكْثَمَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَرَبَ وَغَرَّبَ وَأَنَّ أَبَا بَكْرٍ ضَرَبَ وَغَرَّبَ وَأَنَّ عُمَرَ ضَرَبَ وَغَرَّبَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ وَعُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِدْرِيسَ فَرَفَعُوهُ وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِدْرِيسَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ ضَرَبَ وَغَرَّبَ وَأَنَّ عُمَرَ ضَرَبَ وَغَرَّبَ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ وَهَكَذَا رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ رِوَايَةِ ابْنِ إِدْرِيسَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ نَحْوَ هَذَا وَهَكَذَا رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ ضَرَبَ وَغَرَّبَ وَأَنَّ عُمَرَ ضَرَبَ وَغَرَّبَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ صَحَّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّفْيُ رَوَاهُ أَبُو هُرَيْرَةَ وَزَيْدُ بْنُ خَالِدٍ وَعُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ وَغَيْرُهُمْ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعَلِيٌّ وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ وَأَبُو ذَرٍّ وَغَيْرُهُمْ وَكَذَلِكَ رُوِيَ عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ فُقَهَاءِ التَّابِعِينَ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ

Hi byeriwile leswaku [Abu Kuraib] na [Yahya bin Aktsam] havambirhi va te; Ku byeriwe hina [Abdullah bin Idris] ku suka eka [Ubaidullah] ku suka eka [Nafi’] ku suka eka [Ibn Umar] leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u be a tlhela a hlongoriwa, hi ku fanana Abu Bakr u be a tlhela a hlongoriwa naswona Umar na yena u biwile no hlongoriwa. U te; Eka mhaka leyi kuna ti hadiths leti fanaka kusuka eka Abu Hurairah, Zaid bin Khalid na Ubadah bin Ash Shamit. Abu Isa u te; Hadith ya Ibn Umar i hadith ya gharib. Vatlhokovetseri vo tala va yi hlamuserile ku suka eka Abdullah bin Idris ivi va yi hlamusela. Van’wana va vona va hlamusele hadith leyi ku suka eka Abdullah bin Idris ku suka eka Ubaidullah ku suka eka Nafi’ ku suka eka Ibn Umar leyi Abu Bakr a yi beke no yi hlongola naswona Umar na yena u yi be no yi hlongorisa. Abu Sa’id Al Asyajj u hi hlamuserile hadith leyi naswona Abdullah bin Idris u hlamuserile hadith leyi ku suka eka swin’wana handle ka ku hlamusela ka Ibn Idris ku suka eka Ubaidullah bin Umar hi ndlela leyi. Hilaha ku fanaka, Muhammad bin Ishaq u swi hlamuserile ku suka eka Nafi’ ku suka eka Ibn Umar leswaku Abu Bakr u be a tlhela a hlongoriwa naswona Umar na yena u be a tlhela a hlongoriwa, kambe a va vulanga eka yona ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam naswona hi ntiyiso yi tsariwile hi Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam. Abu Hurairah, Zaid bin Khalid, Ubadah bin Ash Shamit naswona handle ka vona va swi hlamuserile ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam. Hadith leyi i nkongomiso wa tintswalo hi ku ya hi swidyondzi leswi humaka exikarhi ka vanghana va Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, ku katsa na Abu Bakr, Umar, Ali, Ubay bin Ka’b, Abdullah bin Mas’ud, Abu Dzar na van’wana handle ka vona. Hilaha ku fanaka, yi hlamuseriwe hi vatlhokovetseri vo tala ku suka eka tabi’in fuqaha, leri i vonelo ra Sufyan Ats Tsauri, Malik bin Anas, Abdullah bin Al Mubarak, Ash Syafi’i, Ahmad na Ishaq.