Imam Tirmidzi : 1358

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَيَحْيَى بْنُ أَكْثَمَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَرَبَ وَغَرَّبَ وَأَنَّ أَبَا بَكْرٍ ضَرَبَ وَغَرَّبَ وَأَنَّ عُمَرَ ضَرَبَ وَغَرَّبَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ وَعُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِدْرِيسَ فَرَفَعُوهُ وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِدْرِيسَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ ضَرَبَ وَغَرَّبَ وَأَنَّ عُمَرَ ضَرَبَ وَغَرَّبَ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ وَهَكَذَا رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ رِوَايَةِ ابْنِ إِدْرِيسَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ نَحْوَ هَذَا وَهَكَذَا رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ ضَرَبَ وَغَرَّبَ وَأَنَّ عُمَرَ ضَرَبَ وَغَرَّبَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ صَحَّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّفْيُ رَوَاهُ أَبُو هُرَيْرَةَ وَزَيْدُ بْنُ خَالِدٍ وَعُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ وَغَيْرُهُمْ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعَلِيٌّ وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ وَأَبُو ذَرٍّ وَغَيْرُهُمْ وَكَذَلِكَ رُوِيَ عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ فُقَهَاءِ التَّابِعِينَ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ

مارا گْوشگ بوتگ کہ [ابو کریب] ءُ [یحییٰ بن آکتسم] ھر دوئیں گْوشتگ اَنت؛ مارا [عبداللہ بن ادریس] ءَ چہ [عبید اللہ] ءَ چہ [نفیع] ءَ چہ [ابن عمر] ءَ گْوشگ بوتگ کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ جتگ ءُ جلاوطن کتگ، ھمے پیم ابوبکر ءَ جتگ ءُ جلاوطن کتگ ءُ عمر ءَ ھم جتگ ءُ جلاوطن کتگ۔ آئی ءَ گوشت؛ اے گپ ءِ تہا ابوہریرہ، زید بن خالد ءُ عباده بن ایش شمیت ءِ ہمے وڑیں حدیث است انت۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ ابن عمر ءِ حدیث غریب حدیث اِنت۔ بازیں راویاں چہ عبداللہ بن ادریس ءَ روایت کتگ ءُ پدا ایشاں ترجمہ کتگ۔ لھتے ءَ اے حدیث چہ عبداللہ بن ادریس ءَ چہ عبید اللہ ءَ چہ نفیع ءَ چہ ابن عمر ءَ نقل کتگ کہ ابوبکر ءَ جتگ ءُ جلاوطن کتگ ءُ عمر ءَ ھم جتگ ءُ جلاوطن کتگ۔ ابو سعید الاسیاج ءَ اے حدیث مارا نقل کتگ ءُ عبداللہ بن ادریس ءَ اے حدیث چہ ابن ادریس ءِ نقل ءَ ابید چہ عبید اللہ بن عمر ءَ چوش نقل کتگ۔ ھمے پیم محمد بن اسحاق ءَ چہ نفیع ءَ ابن عمر ءَ نقل کتگ کہ ابوبکر ءَ جتگ ءُ جلاوطن کتگ ءُ عمر ءَ ھم جتگ ءُ جلاوطن کتگ بلے آیاں چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ ایشی ءِ تہا ھچ ذکر نہ کتگ ءُ اے چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ مستندیں رنگے ءَ نبشتہ کتگ۔ ابوہریرہ، زید بن خالد، ابادہ بن ایش شمیت ءُ ایشانی ابید چہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ نقل کتگ۔ اے حدیث چہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ صحابہ ءِ علماء ءِ رد ءَ صدقہ ءِ رہشونی اِنت کہ آہانی تہا ابوبکر، عمر، علی، عبی بن کاعب، عبداللہ بن مسعود، ابو زر ءُ چہ آہاں ابید دگہ مردم ہوار اَنت۔ ھمے پیم ءَ چہ تابین فقاھہ ءَ بازیں راویاں نقل کتگ، اے سفیان عطس تسوری، ملک بن انس، عبداللہ بن المبارک، اش سیافی، احمد ءُ اسحاق ءِ ھیال اِنت۔