Imam Tirmidzi : 1348

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَ مَاعِزٌ الْأَسْلَمِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّهُ قَدْ زَنَى فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ جَاءَ مِنْ شِقِّهِ الْآخَرِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ قَدْ زَنَى فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ جَاءَ مِنْ شِقِّهِ الْآخَرِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ قَدْ زَنَى فَأَمَرَ بِهِ فِي الرَّابِعَةِ فَأُخْرِجَ إِلَى الْحَرَّةِ فَرُجِمَ بِالْحِجَارَةِ فَلَمَّا وَجَدَ مَسَّ الْحِجَارَةِ فَرَّ يَشْتَدُّ حَتَّى مَرَّ بِرَجُلٍ مَعَهُ لَحْيُ جَمَلٍ فَضَرَبَهُ بِهِ وَضَرَبَهُ النَّاسُ حَتَّى مَاتَ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ فَرَّ حِينَ وَجَدَ مَسَّ الْحِجَارَةِ وَمَسَّ الْمَوْتِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلَّا تَرَكْتُمُوهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَرُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا

A tene na e [Abu Kuraib], a tene na e [Abdah bin Sulayman] ti [Mouhammed bin Amr], a tene na e [Abu Salamah] ti [Abu Hurairah] lo tene; Ma’iz Al Aslami aga na Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam na lo tene so lo sala pitan, me lo kiri na peko ti lo na pekoni lo londo na mbeni mbage nde lo tene; O Watokua ti Allah, biani lo sala pitan. Me lo ngbâ ti tourné peko ti lo na pekoni lo londo na mbeni mbage nde lo tene; O Watokua ti Allah, biani lo sala pitan. Tongaso, fani osio ni so lo mû yanga na lo, a bi lo na yâ ti ngonda na a bo lo na tênë. Tongana mbeni tênë andu lo, lo kpe juska lo hon na tele ti mbeni koli so ayô bio ti ngbongboro ti chameau. Koli ni apika lo na ambeni zo nga apika lo juska lo kui. A fa na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam so lo kpe na ngoi so lo yeke na tênë na ndo ti kuâ. Tongaso, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Ngbanga ti nyen mo zia lo pëpe?’ Abu Isa atene; Hadith so ayeke hasan, na a fa ni na mbeni lege nde so alondo na Abu Hurairah, hadith so a fa ni na lege ti Az Zuhri so alondo na Abu Salamah so alondo na Jabir bin Abdullah so alondo na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam tongana ti so.