Barang siapa menutup aib saudaranya, maka Allah akan menutup aibnya di dunia dan akhirat
Imam Tirmidzi : 1345
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُؤْمِنٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الْآخِرَةِ وَمَنْ سَتَرَ عَلَى مُسْلِمٍ سَتَرَهُ اللَّهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَاللَّهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ هَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ رِوَايَةِ أَبِي عَوَانَةَ وَرَوَى أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ حُدِّثْتُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَكَأَنَّ هَذَا أَصَحُّ مِنْ الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطَ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْحَدِيثِ
A erenikem [Qutaibah], a erenikem [Apu ‘Awanah] seni [Al A’masy] seni [Apu Salih] seni [Apu Hurairah] a apasa; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a apasa: ‘Iö a angasalo emön chon lükü seni ekkewe osukosuken ei fönüfan, Allah epwe angasalo i seni ekkewe osukosuken manau mwirin mälo, iö epwe apwönüetä tipisin emön chon Muslim, Allah epwe apwönüetä an turunufas lon ei fönüfan me mwirin. Iwe Allah epwe anisi noun chon angang fansoun meinisin usun chok noun chon angang a anisi pwin we’. A apasa; Non ei napanap mi wor ew hadith mi usun chok seni ‘Uqbah bin Amir me Ibn Umar, Abu Isa a apasa; Ewe hadith an Abu Hurairah a usun ei, chommong chon aporausa ra aporausa seni Al A’masy seni Abu Salih seni Abu Hurairah seni ewe Soufos usun chok uruwon Abu ‘Awanah, [Asbath bin Muhammad] a aporausa seni [Al A’masy], a apasa; [Ew hadith a toriei] seni [Abu Salih] seni [Abu Hurairah] seni ewe Soufos usun ena, a usun ita pwe ei a kon ennet nap seni ewe aewin hadith. A fen erenikem [Ubaid bin Aspat bin Muhammad] a apasa; A fen ereniei [semei we] seni [Al A’masy] ren ei hadith.