Qasamah yang berlaku di masa jahiliyah ditetapkan Nabi, dan dengannya beliau memutus perkara Bani Haritsah atas pembunuhan yang dituduhkan kepada seorang Yahudi

Imam Tirmidzi : 1342

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ قَالَ يَحْيَى وَحَسِبْتُ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ أَنَّهُمَا قَالَاخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلِ بْنِ زَيْدٍ وَمُحَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودِ بْنِ زَيْدٍ حَتَّى إِذَا كَانَا بِخَيْبَرَ تَفَرَّقَا فِي بَعْضِ مَا هُنَاكَ ثُمَّ إِنَّ مُحَيِّصَةَ وَجَدَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَهْلٍ قَتِيلًا قَدْ قُتِلَ فَدَفَنَهُ ثُمَّ أَقْبَلَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ وَحُوَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ وَكَانَ أَصْغَرَ الْقَوْمِ ذَهَبَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ لِيَتَكَلَّمَ قَبْلَ صَاحِبَيْهِ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَبِّرْ لِلْكُبْرِ فَصَمَتَ وَتَكَلَّمَ صَاحِبَاهُ ثُمَّ تَكَلَّمَ مَعَهُمَا فَذَكَرُوا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقْتَلَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَهْلٍ فَقَالَ لَهُمْ أَتَحْلِفُونَ خَمْسِينَ يَمِينًا فَتَسْتَحِقُّونَ صَاحِبَكُمْ أَوْ قَاتِلَكُمْ قَالُوا وَكَيْفَ نَحْلِفُ وَلَمْ نَشْهَدْ قَالَ فَتُبَرِّئُكُمْ يَهُودُ بِخَمْسِينَ يَمِينًا قَالُوا وَكَيْفَ نَقْبَلُ أَيْمَانَ قَوْمٍ كُفَّارٍ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَى عَقْلَهُحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي الْقَسَامَةِ وَقَدْ رَأَى بَعْضُ فُقَهَاءِ الْمَدِينَةِ الْقَوَدَ بِالْقَسَامَةِ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ وَغَيْرِهِمْ إِنَّ الْقَسَامَةَ لَا تُوجِبُ الْقَوَدَ وَإِنَّمَا تُوجِبُ الدِّيَةَ

[Qutaibah] tau hais rau peb tias, [Al Laith bin Sa'd] tau hais rau peb los ntawm [Yahya bin Sa'id] los ntawm [Busyair bin Yasar] los ntawm [Sahl bin Abu Hatsmah], Yahya hais tias; Kuv xav tias los ntawm [Rafi' bin Khadij] ntawm ob tug ntawm lawv muaj ib tug uas hais tias; Abdullah bin Sahl bin Zaid thiab Mukhayyishah bin Mas'ud bin Zaid tau tawm mus txog thaum lawv mus txog Khaibar lawv tau sib cais rau qee qhov kev xav tau ntawm lawv qhov chaw ntawd, ces Mukhayyishah pom Abdullah bin Sahl tuag lawm, nws tau raug tua, tom qab faus nws ces nws mus rau tus tub txib ntawm Allah shallallahu 'alaihi wasallam, thaum nws nrog Khuwaishah bin Mas'ud thiab Abdurrahman bin Sahl, nws yog tus yau tshaj plaws. Abdurrahman ces tau los hais lus ua ntej nws ob tug phooj ywg, ces tus tub txib ntawm Allah shallallahu 'alaihi wasallam hais rau nws tias: 'Muab qhov tseem ceeb rau tus neeg laus dua'. Nws nyob ntsiag to thiab nws ob tug phooj ywg tau hais lus ces nws tau hais lus nrog lawv. Lawv hais txog kev tua Abdullah bin Sahl rau Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, nws hais rau lawv tias: 'Nej puas kam cog lus tsib caug lo lus thiab coj txoj cai rau koj tus phooj ywg lossis tus neeg uas tua koj?' Lawv hais tias; Peb yuav cog lus li cas thaum peb tsis pom nws? Nws hais tias: 'Koj puas xav kom cov neeg Yudais dim ntawm tag nrho koj cov lus liam nrog tsib caug lo lus cog tseg?' Yog li lawv nug; Peb yuav cog lus li cas rau cov neeg tsis ntseeg? Thaum Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam pom qhov no, nws tau muab nws diyat. Tau hais rau peb [Al Hasan bin Ali Al Khallal] tau hais rau peb [Yazid bin Harun], tau hais rau peb [Yahya bin Sa'id] los ntawm [Busyair bin Yasar] los ntawm [Sahl bin Abu Hatsmah] thiab [Rafi' bin Khadij] zoo li qhov hadith no hauv nws lub ntsiab lus. Abu Isa hais tias; Cov hadith no yog hasan sahih thiab yog ib qho kev qhia rau kev ua zoo raws li cov kws tshawb fawb hauv cov lus cog tseg ntawm tsib caug tus neeg, qee qhov ntawm fuqaha ntawm Medina yog qhov kev xav tias qisas yog nrog cov lus cog tseg ntawm tsib caug tus neeg tab sis qee cov kws tshawb fawb los ntawm Kufa thiab lwm tus yog qhov kev xav tias cov lus cog tseg ntawm tsib caug tus neeg tsis yog qhov yuav tsum tau ua hauv qisas, nws tsuas yog yuav tsum tau ua hauv diyat.