Imam Tirmidzi : 1313

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَقَ حَدَّثَنَا أَبُو السَّفَرِ قَالَدَقَّ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ سِنَّ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَاسْتَعْدَى عَلَيْهِ مُعَاوِيَةَ فَقَالَ لِمُعَاوِيَةَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ هَذَا دَقَّ سِنِّي قَالَ مُعَاوِيَةُ إِنَّا سَنُرْضِيكَ وَأَلَحَّ الْآخَرُ عَلَى مُعَاوِيَةَ فَأَبْرَمَهُ فَلَمْ يُرْضِهِ فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ شَأْنَكَ بِصَاحِبِكَ وَأَبُو الدَّرْدَاءِ جَالِسٌ عِنْدَهُ فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي يَقُولُ مَا مِنْ رَجُلٍ يُصَابُ بِشَيْءٍ فِي جَسَدِهِ فَيَتَصَدَّقُ بِهِ إِلَّا رَفَعَهُ اللَّهُ بِهِ دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ بِهِ خَطِيئَةًقَالَ الْأَنْصَارِيُّ أَأَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي قَالَ فَإِنِّي أَذَرُهَا لَهُ قَالَ مُعَاوِيَةُ لَا جَرَمَ لَا أُخَيِّبُكَ فَأَمَرَ لَهُ بِمَالٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَلَا أَعْرِفُ لِأَبِي السَّفَرِ سَمَاعًا مِنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ وَأَبُو السَّفَرِ اسْمُهُ سَعِيدُ بْنُ أَحْمَدَ وَيُقَالُ ابْنُ يُحْمِدَ الثَّوْرِيُّ

مارا [احمد بن محمد] ءَ گُشتگ، مارا [عبداللہ بن المبارک] ءَ گُشتگ، مارا گُشتگ [یونوس بن ابو اسحاق] ءَ مارا [ابو عاص صفر] ءَ گُشتگ؛ قریش ءَ انصار ءِ دندان جت انت پدا آئی ءَ لعنت جت ءُ معویہ ءَ کمک لوٹ ات۔ آئی ءَ گوں معاویہ ءَ ھم گْوشت؛ اے امیرال مکمنین اے مردم ءَ اصل ءَ منی دندان جتگ اَنت۔ معاویہ ءَ گوشت؛ بے شک ما تئی ستا ءَ کنیں۔ دگہ مردماں معاویہ ءِ سرا زور دات ءُ آئی ءَ را سر کت بلے آئی ءَ نہ من اِت، معاویہ ءَ آئی ءَ را گشت؛ تئی کاروبار گوں تئی سنگتاں ہمے وھد ءَ ابو اد دردا` آئی ءِ کِرّا نشتگ ات، [ابو اد دردا`] ءَ گُشت؛ من رسول اللہ صلى الله عليه وسلم اشکت، آئی ءَ دیم ءَ گُشت؛ منی دوئیں گوشاں اشکت ءُ منی دل ءَ دلگوش دات، آئی ءَ گْوشت: 'اے ھما نہ اِنت کہ آئی ءِ بدن ءِ سر ءَ چیزے ءِ آماچ بہ بیت ءُ پدا آئی ءَ صدقہ بہ دنت -اے لوٹ نہ کنت-، بلے اللہ تعالیٰ آئی ءَ یک ھسابے ءَ برز کنت ءُ آئی ءِ ردیاں مٹ کنت'۔ انصار ءَ جست کت؛ اے راست انت کہ تو چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ اشکتگ؟ آئی ءَ پسّو دات؛ منی گوش گوشدار اَنت ءُ منی دل دلگوش کنت۔ آئی ءَ گوشت؛ من آئی ءَ را معاف کناں۔ معاویہ ءَ گوشت؛ من ترا یقیںن نا اُمیت نہ کناں۔ پدا آئی ءَ پرمان دات کہ وتی مال ءُ مڈّی ءَ بہ دئے۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ ما اے حدیث غریب ءَ چہ اے راہ ءَ ابید نہ زانیں ءُ من نہ زاناں کہ ابو عصفر ءَ یک حدیثے ھست کہ آئی ءَ چہ ابو اد دردا` ءَ اشکتگ۔ ابو آصفر ءِ نام سعید بن احمد بوتگ ءُ آئی ءَ ابنو یوحمیدہ عطس تسوری توار کتگ۔