حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ أَبِي حَمْزَةَ السُّكَّرِيِّ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشَّرِيكُ شَفِيعٌ وَالشُّفْعَةُ فِي كُلِّ شَيْءٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ مِثْلَ هَذَا إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَبِي حَمْزَةَ السُّكَّرِيِّ وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا وَهَذَا أَصَحُّ حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ وَلَيْسَ فِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ مِثْلَ هَذَا لَيْسَ فِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي حَمْزَةَ وَأَبُو حَمْزَةَ ثِقَةٌ يُمْكِنُ أَنْ يَكُونَ الْخَطَأُ مِنْ غَيْرِ أَبِي حَمْزَةَ حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ و قَالَ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِنَّمَا تَكُونُ الشُّفْعَةُ فِي الدُّورِ وَالْأَرَضِينَ وَلَمْ يَرَوْا الشُّفْعَةَ فِي كُلِّ شَيْءٍ وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الشُّفْعَةُ فِي كُلِّ شَيْءٍ وَالْقَوْلُ أَصَحُّ

Esan digu [Yusuf bin Isak], esan digu [Al Fadlal bin Musak] [Abu Hamzah As Sukkari-rengandik] [Abdul Aziz bin Rufai'-rengandik] [Ibnu Abu Awalkah-rengandik] [Ibnu Abbas-engandik] esan zuen; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Aliatu bat lagun bat da, eta syuf'ah denari aplikatzen zaio'. Abu Isak; Ez dugu hadith hau ezagutzen Abu Hamzah As Sukkari-ren hadith-etik izan ezik, eta askok kontatu dute hadith hau Abdul Aziz bin Rufai'-rengandik Ibn Abu Awalkah-rengandik Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik modu mursal batean, baina hadith hau benetakoagoa da. Esan digute [Hannadek] [Abu Bakr bin 'Ayyasy] esan digula [Abdul Aziz bin Rufai'-rengandik] [Ibn Abu Awalkah]-rengandik, sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik, bere esanahiarekin, baina ez dago Ibn Abbasen narraziorik. Eta beraz, asko dira Abdul Aziz bin Rufai'-rengandik horrela kontatzen dutenak, ez dago Ibn Abbasen narraziorik bertan, baina hau Abu Hamzah-ren haditha baino benetakoagoa da. Abu Hamzah tsiqah Abu Hamzah-ez gain beste akatsak egin zituen tsiqah bat da. Esan digu [Hannadek] [Abu Al Ahwash] esan digula [Abdul Aziz bin Rufai'-rengandik] [Ibn Abu Awalkah]-rengandik, sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik, Abu Bakr bin 'Ayyasy-ren haditha bezala. Jakintsu gehienen iritzia da; Izan ere, syuf'ah etxe eta lurzoruei bakarrik aplikatzen zaie, ez dute syuf'ah ezeri aplikatzen uzten. Bitartean, jakintsu batzuek argudiatzen dute; Syuf'ah edozeri aplika dakioke, iritzi hau benetakoagoa da.