Imam Tirmidzi : 1208

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ دَخَلَ حَائِطًا فَلْيَأْكُلْ وَلَا يَتَّخِذْ خُبْنَةًقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَبَّادِ بْنِ شُرَحْبِيلَ وَرَافِعِ بْنِ عَمْرٍو وَعُمَيْرٍ مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَلِيمِ وَقَدْ رَخَّصَ فِيهِ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لِابْنِ السَّبِيلِ فِي أَكْلِ الثِّمَارِ وَكَرِهَهُ بَعْضُهُمْ إِلَّا بِالثَّمَنِ

Uns wurde berichtet, dass [Muhammad bin Abdul Malik bin Abu Ash Syawarib] von [Yahya bin Sulaim] von [Ubaidullah bin Umar] von [Nafi'] von [Ibn Umar] vom Propheten (Friede sei mit ihm) sagte: „Wer einen Garten betritt, soll darin essen und die Früchte des Gartens nicht in seiner Kleidung verstecken.“ Er sagte: Ähnliche Hadithe hierzu finden sich bei Abdullah bin Amr, Abbad bin Syurahbil, Rafi' bin Amr, Umair, dem ehemaligen Sklaven von Abu Al Lahm, und Abu Hurairah. Abu Isa sagte: Der Hadith von Ibn Umar ist ein nicht überlieferter Hadith (gharib), der uns auf diesem Weg außer durch den Hadith von Yahya bin Sulaim nicht bekannt ist. Einige Gelehrte erlauben es Reisenden, unterwegs Früchte zu essen, während andere dies nur gegen Bezahlung erlauben.