Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 1175

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَيُوسُفُ بْنُ عِيسَى قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ زَكَرِيَّا عَنْ عَامِرٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظَّهْرُ يُرْكَبُ إِذَا كَانَ مَرْهُونًا وَلَبَنُ الدَّرِّ يُشْرَبُ إِذَا كَانَ مَرْهُونًا وَعَلَى الَّذِي يَرْكَبُ وَيَشْرَبُ نَفَقَتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مَوْقُوفًا وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَيْسَ لَهُ أَنْ يَنْتَفِعَ مِنْ الرَّهْنِ بِشَيْءٍ

Bo me zabisaka beto nde [Abu Kuraib] ti [Yusuf bin Isa] bo zole tubaka nde; Na nima ya kuzabisa beto [Waki’] katuka na [Zakariya] katuka na [Amir] katuka na [Abu Huraira] yandi tubaka nde; Ntumwa tubaka nde: ‘bo lenda tambula ti bakamio kana bo me tula mbisi na mbongo mpi bo lenda nwa miliki na yo kana bo me tula yo na mbongo mpi muntu yina ke tambusaka yo mpi ke nwaka yo kele ti mukumba ya kupesa yo bima yina yandi kele na yo mfunu’. Abu Iza tubaka nde; Hadith yayi kele hasan ya kieleka, beto me zaba yau ve bonso hadith ya marfu’ katula kaka na hadith ya Amir Asy Sya’bi ya Abu Hurairah mpe hadith yayi me salama na ba nsangu mingi ya Al A’masy ya Abu Salih ya Abu Hurairah na mutindu ya mauquf, hadith yayi lenda salama samu na chari ya nkaka. dibanza ya Ahmad ti Ishaq. Na ntangu yina, bantu ya nkaka ya mayele ke tuba nde; Muntu lenda baka ve mambote ata fyoti kana yandi tula mbongo na zulu ya mbongo.