Larangan orang kota menjadi makelar bagi orang desa

Imam Tirmidzi : 1144

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ دَعُوا النَّاسَ يَرْزُقُ اللَّهُ بَعْضَهُمْ مِنْ بَعْضٍقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَحَدِيثُ جَابِرٍ فِي هَذَا هُوَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ أَيْضًا وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ كَرِهُوا أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَرَخَّصَ بَعْضُهُمْ فِي أَنْ يَشْتَرِيَ حَاضِرٌ لِبَادٍ و قَالَ الشَّافِعِيُّ يُكْرَهُ أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَإِنْ بَاعَ فَالْبَيْعُ جَائِزٌ

[Nashr bin Ali] na [Ahmad bin Mani’] havambirhi va te; [Sufyan bin Uyainah] u hi hlamuserile ku suka eka [Abu Az Zubair] ku suka eka [Jabir] u te; Murhumiwa wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Mi nga pfumeleli vanhu va doroba va xavisa nhundzu ya vaaki va le mugangeni, vanhu va - avelana swakudya swa vona - hi Allah a nyika van’wana va vona swakudya leswi humaka eka van’wana’. Abu Isa u te; Hadith ya Abu Hurairah i hadith ya hasan sahih kasi hadith ya Jabir eka mhaka leyi na yona i hadith ya hasan sahih. Hadith leyi i nkongomiso wa swiendlo leswinene hi ku ya hi swidyondzeki leswi humaka exikarhi ka vanghana va Muprofeta shallallahu 'alaihi wasallam na van'wana, va swi teka swi ri makrooh leswaku vanhu va le madorobeni va xavisa nhundzu ya vaaki va le mugangeni kambe van'wana va vona va pfumelela vanhu va le madorobeni ku xava nhundzu ya vaaki va le mugangeni. Loko Ash Syafi'i a ku; Swi yirisiwile leswaku vanhu va le madorobeni va xavisa swilo swa vanhu va le mugangeni, kambe loko va swi xavisa, kutani ku xava ni ku xavisa swa pfumeleriwa.