Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 1120

حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ ظَاهَرَ مِنْ امْرَأَتِهِ فَوَقَعَ عَلَيْهَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ ظَاهَرْتُ مِنْ زَوْجَتِي فَوَقَعْتُ عَلَيْهَا قَبْلَ أَنْ أُكَفِّرَ فَقَالَ وَمَا حَمَلَكَ عَلَى ذَلِكَ يَرْحَمُكَ اللَّهُ قَالَ رَأَيْتُ خَلْخَالَهَا فِي ضَوْءِ الْقَمَرِ قَالَ فَلَا تَقْرَبْهَا حَتَّى تَفْعَلَ مَا أَمَرَكَ اللَّهُ بِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ

A tene na e so [Abu Ammar Al Husain bin Huraits] atene na e [Al Fadhal bin Musa] so alondo na [Ma’mar] so alondo na [Al Hakam bin Aban] so alondo na [Ikrimah] so alondo na [Ibn Abbas] so mbeni koli ayeke dä so aga ti bâ Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, so lo yeke na zharhike na lo, so lo yeke na zharhike na lo; O Watokua ti Allah, mo tene tene zhihar na wali ti mo me mo bungbi na lo kozoni si mo futa kaffarat. Na pekoni, lo kiri tënë: ‘Nyen la apusu mo ti sara ni, zia Allah asara nzoni bê na mo?’. Lo kiri tënë; Mbi bâ cheville ti lo na yâ ti lumière ti nze. Lo tene: ‘Mo yeda pëpe ti bungbi koli na wali na lo juska mo sara ye so Allah akomande mo ti sara’. Abu Isa atene; Hadith so ayeke hasan gharib so ayeke tâ tënë.