Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Mughits suami Barirah mengikuti istrinya di jalan-jalan Madinah setelah Barirah memilih berpisah

Imam Tirmidzi : 1075

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ زَوْجُ بَرِيرَةَ حُرًّا فَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ هَكَذَا رَوَى هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ زَوْجُ بَرِيرَةَ عَبْدًا وَرَوَى عِكْرِمَةُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ رَأَيْتُ زَوْجَ بَرِيرَةَ وَكَانَ عَبْدًا يُقَالُ لَهُ مُغِيثٌ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَالُوا إِذَا كَانَتْ الْأَمَةُ تَحْتَ الْحُرِّ فَأُعْتِقَتْ فَلَا خِيَارَ لَهَا وَإِنَّمَا يَكُونُ لَهَا الْخِيَارُ إِذَا أُعْتِقَتْ وَكَانَتْ تَحْتَ عَبْدٍ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَرَوَى الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ زَوْجُ بَرِيرَةَ حُرًّا فَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَى أَبُو عَوَانَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ فِي قِصَّةِ بَرِيرَةَ قَالَ الْأَسْوَدُ وَكَانَ زَوْجُهَا حُرًّا وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ التَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ

Wedi dweud wrthym [Hannad], wedi dweud wrthym [Abu Mu'awiyah] gan [Al A'masy] gan [Ibrahim] gan [Al Aswad] gan [Aisyah] dywedodd; 'Mae gŵr Barirah yn berson annibynnol. Felly dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wrtho am ddewis'. Dywedodd Abu Isa; 'Mae hadith Aisyah yn hadith Hasan dilys. Felly adroddodd Hisham gan ei dad gan Aisyah gan ddweud; 'Mae gŵr Barirah yn gaethwas'. Adroddodd Ikrimah gan Ibn Abbas gan ddweud; 'Gwelais ŵr Barirah, roedd yn gaethwas o'r enw Mughits, fel yr adroddwyd hefyd gan Ibn Umar. Mae rhai ysgolheigion yn dal y farn hon, maen nhw'n dweud; 'Os daw caethwas yn wraig i berson rhydd a bod y gaethwas yn cael ei rhyddhau yna nid oes khiyar iddo. Yn y cyfamser, os caiff ei rhyddhau tra bod ei gŵr yn dal i fod yn gaethwas, yna mae ganddi'r hawl i ddewis.' Dyma farn Shafi'i, Ahmad ac Ishaq. Adroddodd Al A'masy gan Ibrahim o Al Aswad gan Aisyah a ddywedodd; 'Roedd gŵr Barirah yn berson annibynnol a dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wrtho am ddewis'. Adroddodd [Abu 'Awanah] yr hadith hwn gan [Al A'masy] gan [Ibrahim] o [Al Aswad] gan [Aisyah] ar stori Barirah. Dywedodd Al Aswad; 'Mae ei gŵr yn ddyn rhydd'. Roedd rhai ysgolheigion o blith y Tabiin a'r rhai a ddaeth ar eu hôl yn meddwl hynny. Dyma farn Sufyan Ats Tsauri a thrigolion Kufa.

Hadith Corroboration :

Imam Bukhari : 4872, 4873, 4874
Imam Muslim : 2767
Imam Abu Dawud : 1906, 1908
Imam Tirmidzi : 1074, 1075, 1076
Imam Nasa'i : 3398
Imam Darimi : 2189