Wahai Rasulullah, aku telah berburu keledai liar dan aku masih menyisakan dagingnya, maka beliau berkata, makanlah, padahal saat itu mereka sedang berihram

Imam Bukhari : 1693

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ قَالَانْطَلَقْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ فَأَحْرَمَ أَصْحَابُهُ وَلَمْ أُحْرِمْ فَأُنْبِئْنَا بِعَدُوٍّ بِغَيْقَةَ فَتَوَجَّهْنَا نَحْوَهُمْ فَبَصُرَ أَصْحَابِي بِحِمَارِ وَحْشٍ فَجَعَلَ بَعْضُهُمْ يَضْحَكُ إِلَى بَعْضٍ فَنَظَرْتُ فَرَأَيْتُهُ فَحَمَلْتُ عَلَيْهِ الْفَرَسَ فَطَعَنْتُهُ فَأَثْبَتُّهُ فَاسْتَعَنْتُهُمْ فَأَبَوْا أَنْ يُعِينُونِي فَأَكَلْنَا مِنْهُ ثُمَّ لَحِقْتُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَخَشِينَا أَنْ نُقْتَطَعَ أَرْفَعُ فَرَسِي شَأْوًا وَأَسِيرُ عَلَيْهِ شَأْوًا فَلَقِيتُ رَجُلًا مِنْ بَنِي غِفَارٍ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ فَقُلْتُ أَيْنَ تَرَكْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ تَرَكْتُهُ بِتَعْهَنَ وَهُوَ قَائِلٌ السُّقْيَا فَلَحِقْتُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَصْحَابَكَ أَرْسَلُوا يَقْرَءُونَ عَلَيْكَ السَّلَامَ وَرَحْمَةَ اللَّهِ وَبَرَكَاتِهِ وَإِنَّهُمْ قَدْ خَشُوا أَنْ يَقْتَطِعَهُمْ الْعَدُوُّ دُونَكَ فَانْظُرْهُمْ فَفَعَلَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا اصَّدْنَا حِمَارَ وَحْشٍ وَإِنَّ عِنْدَنَا فَاضِلَةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ كُلُوا وَهُمْ مُحْرِمُونَ

Naibalita sa amin ['Sa'id bin Ar-Rabi'] na sinabi sa amin ['Ali bin Al Mubarak] mula kay [Yahya] mula kay ['Abdullah bin Abu Qatadah] na sinabi sa kanya [ng kanyang ama], sinabi niya: Sumama kami sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam noong taon ng Kasunduan sa Hudaibiyah, pagkatapos ay pumasok ang mga kasama sa ihram ngunit ako ay hindi. Pagkatapos ay nakatanggap kami ng balita na ang mga kaaway ay nasa Ghoiqah na. Naglakbay kami upang harapin sila. Sa daan, nakakita ang aking mga kaibigan ng isang mabangis na asno na nagpatawa sa kanila. Kaya't sinundan ko ito, sinundan ko ito gamit ang aking kabayo, pagkatapos ay sinaksak ko ito at itinali upang hindi na ito makagalaw. Humingi ako ng tulong sa kanila ngunit nag-aatubili silang tulungan ako. Pagkatapos ay kinain namin ang karne. Pagkatapos ay sinubukan kong sundan ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam dahil nag-aalala kami na may mga kaaway. Kaya minsan ay binibilisan ko ang aking kabayo at minsan ay binabagalan ko ito. Pagkatapos ay may nakilala akong isang tao mula sa Bani Ghifar sa kalagitnaan ng gabi at tinanong ko siya: "Saan mo iniwan ang Propeta Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam?" Sabi niya: "Kanina ko siya iniwan sa lugar ng Ta'han kung saan siya nagpahinga noong hapon sa Suqya." Sa wakas ay nakilala ko ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam hanggang sa makalapit ako sa kanya, pagkatapos ay sinabi ko: "O Sugo ng Allah, ang mga kaibigan ng iyong hari ay naghahatid ng mga pagbati at awa at mga pagpapala ng Allah sa iyo. Nag-aalala sila tungkol sa pagharap sa kaaway nang hindi ka kasama, kaya hintayin mo sila." Kaya hinintay Niya sila. Sinabi ko rin sa kanya: "O Sugo ng Allah, nangaso kami ng mga ligaw na asno at mayroon pa kaming natitirang karne." Kaya sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam sa kanyang mga kasama: "Kumain kayo." Nang panahong iyon ay nasa ihram sila.