Pernikahan budak tanpa izin tuannya adalah zina

Imam Tirmidzi : 1029

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا عَبْدٍ تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ فَهُوَ عَاهِرٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا يَصِحُّ وَالصَّحِيحُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ نِكَاحَ الْعَبْدِ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ لَا يَجُوزُ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَغَيْرِهِمَا بِلَا اخْتِلَافٍ

Dywedwyd wrthym [Ali bin Hujr], dywedwyd wrthym [Al Walid bin Muslim] gan [Zuhair bin Muhammad] gan [Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil] gan [Jabir bin Abdullah] gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam a ddywedodd: 'Mae unrhyw gaethwas sy'n priodi heb ganiatâd ei warcheidwad yn odinebwr'. -Abu Isa At Tirmidhi- meddai; 'Adroddwyd yr hadith mwyaf ystyrlon gan Ibn Umar'. Dywedodd Abu Isa; 'Mewn gwirionedd, adroddwyd yr hadith gan yr hadith Jabir, ac mae'n hadith Hasan. Mae rhai ohonynt yn dadlau bod yr hadith hwn wedi dod o [Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil] o [Ibn Umar] gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, ond nid yw hyn yn ddilys. Yr un dilys yw gan Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil o Jabir. Ymarferwyd hyn gan ysgolheigion o blith cymdeithion y Proffwyd (bendith Allah arno) ac eraill, gan ddatgan nad yw priodas caethwas heb ganiatâd ei gwarcheidwad yn ganiataol. Dyma farn Ahmad ac Ishaq hefyd, ac eraill, heb unrhyw wahaniaeth barn.