Pernikahan budak tanpa izin tuannya adalah zina

Imam Tirmidzi : 1029

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا عَبْدٍ تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ فَهُوَ عَاهِرٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا يَصِحُّ وَالصَّحِيحُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ نِكَاحَ الْعَبْدِ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ لَا يَجُوزُ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَغَيْرِهِمَا بِلَا اخْتِلَافٍ

A tene na e [Ali bin Hujr], a tene na e [Al Walid bin Muslim] so alondo na [Zuhair bin Muhammad] so alondo na [Abdullah bin Muhammad bin ‘Aqil] so alondo na [Jabir bin Abdullah] so alondo na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Zo so asara mariage ti lo ayeke sara mariage ti lo. zo ti pitan’. -Abu Isa Na Tirmidi- atene; ‘Hadith so ayeke na nda ni mingi alondo na Ibn Omar’. Abu Isa atene; ‘Hadith ni ayeke biani ti Jabir, na a yeke mbeni hadith ti Hasan. Ambeni na popo ti ala atene so hadith so alondo na [Abdullah bin Muhammad bin ‘Aqil] na [Ibn Omar] na mbage ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, me tënë so ayeke na lege ni pëpe. Azo so ayeke na yâ ti bungbi ni ayeke Abdullah bin Mohammed bin ‘Aqil so alondo na Jabir. A yeke ye so awasenda-ye so alondo na popo ti akamarade ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam nga na ambeni zo nde asara so a yeke na lege ni pëpe ti sara mariage na mbeni ngbâa sân ti tene zo so ayeke bata lo amû lege na lo. A yeke nga bango ndo ti Ahmad na Ishaq nga na ambeni zo nde, sân ti tene mbeni ye ti kangbi ayeke na popo ti ala.