Imam Bukhari : 1689

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا شِبْلٌ عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَآهُ وَأَنَّهُ يَسْقُطُ عَلَى وَجْهِهِ فَقَالَ أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ قَالَ نَعَمْ فَأَمَرَهُ أَنْ يَحْلِقَ وَهُوَ بِالْحُدَيْبِيَةِ وَلَمْ يَتَبَيَّنْ لَهُمْ أَنَّهُمْ يَحِلُّونَ بِهَا وَهُمْ عَلَى طَمَعٍ أَنْ يَدْخُلُوا مَكَّةَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ الْفِدْيَةَ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُطْعِمَ فَرَقًا بَيْنَ سِتَّةٍ أَوْ يُهْدِيَ شَاةً أَوْ يَصُومَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍوَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَآهُ وَقَمْلُهُ يَسْقُطُ عَلَى وَجْهِهِ مِثْلَهُ

Onyisowa [Ishaq] osenyisowa [Rauh] osenyisowa [Syibil] kowuok kuom [Ibn Abu Najih] kowuok kuom [Mujahid] nowacho ni, osenyisowa [‘Abdurrahman bin Abu Laila] kowuok kuom [Ka’ab bin ‘Ujrah] ni Jaote mar Nyasaye ne en gi wang’e duto. Ne openjo kama: ‘Nyaka bed ni un gi winyo - ng’injo mag wich -?’. Ne odwoko kama: ‘Mano adier’. Omiyo, ne omiye chik ni ogol wiye. E kindeno ne en Hudaibiyah kendo ne pok olero negi ni nyaka gibed kuno ka en gadier ni ne odwaro ni gibed gi nyalo mar donjo e Mecca. Omiyo, Nyasaye nofwenyo ayat ma wuoyo kuom fidyah. Omiyo, Jaote ne omiye chik ni mondo omiye shadaqah marom gi faraq -sha adek kata chiwo misango gi dier kata keto chiemo kuom ndalo adek. Kendo kuom [Muhammad bin Yusuf] osenyisowa [Warqa’] kuom [Ibn Abu Najih] kuom [Mujahid] osenyisowa [‘Abdurrahman bin Abu Laila] kuom [Ka’ab bin ‘Ujrah radliallahu ‘anhu] ni Jaote mar Allah ne oneno wang’e ne oumo gi ng’injo ma ne ng’injo, kendo ne dhi nyime kaka ma malo.