Imam Tirmidzi : 990
حَدَّثَنِي أَبُو الْفَضْلِ مَكْتُومُ بْنُ الْعَبَّاسِ التِّرْمِذِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُؤْتَى بِالرَّجُلِ الْمُتَوَفَّى عَلَيْهِ الدَّيْنُ فَيَقُولُ هَلْ تَرَكَ لِدَيْنِهِ مِنْ قَضَاءٍ فَإِنْ حُدِّثَ أَنَّهُ تَرَكَ وَفَاءً صَلَّى عَلَيْهِ وَإِلَّا قَالَ لِلْمُسْلِمِينَ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْفُتُوحَ قَامَ فَقَالَ أَنَا أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ فَمَنْ تُوُفِّيَ مِنْ الْمُسْلِمِينَ فَتَرَكَ دَيْنًا عَلَيَّ قَضَاؤُهُ وَمَنْ تَرَكَ مَالًا فَهُوَ لِوَرَثَتِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ نَحْوَ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَالِحٍ
Esan didate [Abu Al Fadl, Maktum bin Al Abbas At Tirmidhi], esan digute [Abdullah bin Salih] esan duela; esan dit [Laits] esan duela; Esan didate ['Uqail]-ek [Ibn Shihab]-ek esan duela; Jakinarazi didate [Abu Salamah bin Abdurrahman]-ek [Abu Hurairah]-ek Alaren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) hildako eta zorretan zegoen gizon bat ekarri ziola. Galdetu zuen: 'Ondasunak utzi al zituen zorrak ordaintzeko? Norbaitekin alde egingo duela esaten badiote, berarentzat otoitz egiten du. Bestela, musulmanei esan zien: 'Otoitz egin zuen lagunei'. Alak garaipen asko eman zizkionean, jaiki eta esan zuen: 'Garrantzitsuagoa naiz sinestunentzat beraientzat baino. Musulman bat hiltzen bada eta zorra uzten badu, nik ordainduko dut. Ondasunak uzten dituenak, bere oinordekoen eskubidea da'. Abu Isak esan zuen: 'Hau Hasan hadith autentikoa da. [Yahya bin Bukair-ek] eta beste batzuek [Laits bin Sa'ad-engandik] kontatu dute, Abdullah bin Salih'-en haditha bezala.