Imam Tirmidzi : 981

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَدَّمَ ثَلَاثَةً لَمْ يَبْلُغُوا الْحُلُمَ كَانُوا لَهُ حِصْنًا حَصِينًا مِنْ النَّارِ قَالَ أَبُو ذَرٍّ قَدَّمْتُ اثْنَيْنِ قَالَ وَاثْنَيْنِ فَقَالَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ سَيِّدُ الْقُرَّاءِ قَدَّمْتُ وَاحِدًا قَالَ وَوَاحِدًا وَلَكِنْ إِنَّمَا ذَاكَ عِنْدَ الصَّدْمَةِ الْأُولَىقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَأَبُو عُبَيْدَةَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ

Yandi me songa beto [Nashr bin Ali Al Jahdlami], yandi me songa beto [Ishaq bin Yusuf] me songa beto [Al Awwam bin Hausyab] katuka na [Abu Muhammad] mpika ya ntama ya Umar bin Khathab, katuka na [Abu Ubaida bin Abdullah bin Mas’udlah]; Rasulullah tubaka nde: ‘Konso muntu yina kele ti bana tatu yina ke fwa na ntwala ya kukuma bambuta, ebuna yandi ke kanga ntima, yandi ta zwa kisika ya ngolo ya bilungi’. Abu Dharr tubaka nde; ‘Mu me vidisa bana zole’. Yandi tubaka nde: ‘Ata kana bana kele zole’. Ubay bin Ka’ab, Sayidul Qura’ tubaka nde; ‘Mu me vidisa mwana mosi’. Yandi tubaka nde: ‘Ata yo vandaka mosi, yo vandaka mbala ya ntete yina kisumbula mosi kusalamaka’. Abu Iza tubaka nde; ‘Yai kele hadise mosi ya mbi. Abu Ubaida kuwaka ve mambu ya tata na yandi’.