Imam Tirmidzi : 965

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ وَاقِدٍ وَهُوَ ابْنُ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ مَسْعُودِ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍأَنَّهُ ذُكِرَ الْقِيَامُ فِي الْجَنَائِزِ حَتَّى تُوضَعَ فَقَالَ عَلِيٌّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَعَدَوَفِي الْبَاب عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَفِيهِ رِوَايَةُ أَرْبَعَةٍ مِنْ التَّابِعِينَ بَعْضُهُمْ عَنْ بَعْضٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَهَذَا أَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَهَذَا الْحَدِيثُ نَاسِخٌ لِلْأَوَّلِ إِذَا رَأَيْتُمْ الْجَنَازَةَ فَقُومُوا و قَالَ أَحْمَدُ إِنْ شَاءَ قَامَ وَإِنْ شَاءَ لَمْ يَقُمْ وَاحْتَجَّ بِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ رُوِيَ عَنْهُ أَنَّهُ قَامَ ثُمَّ قَعَدَ وَهَكَذَا قَالَ إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَبُو عِيسَى مَعْنَى قَوْلِ عَلِيٍّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْجَنَازَةِ ثُمَّ قَعَدَ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى الْجَنَازَةَ قَامَ ثُمَّ تَرَكَ ذَلِكَ بَعْدُ فَكَانَ لَا يَقُومُ إِذَا رَأَى الْجَنَازَةَ

A tene na e [Qutaibah], a tene na e [Laits] ti [Yahya bin Sa’id] ti [Waqid] so ti tene Ibn ‘Amr bin Sa’ad bin Mu’adz, ti [Nafi’ bin Jubair], ti [Mas’ud bin Al Hakam] a yeke na ndo ti [Ali binbtil] a yeke na ndo ti [Ali binbtil] a zia. Tongaso, Ali atene; ‘Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam alondo na pekoni lo duti. A yeke na lege ti Al Hasan bin Ali na Ibn Abbas la a fa peko ti hadith ni. Abu Isa atene; Hadith ti Ali ayeke mbeni tâ hadith na ndo ti tënë so. Mbeni mbaï ti aTabiin osio ayeke nga dä, so ambeni na popo ti ala amû ye na ambeni zo nde. So ayeke bango ndo so ambeni wandara asara kua na ni. Shafi’i atene; ‘So ayeke tâ mbaï mingi na ndo tënë so. Hadith so ayeke nga mbeni gomme ti hadith; “Tongana mo bâ mbeni kuâ, luti.” Ahmad atene; ‘Tongana lo ye lo luti, na tongana lo ye pëpe, ka a yeke nzoni, na lege ti fä so a fa na lege ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam so lo luti na pekoni lo duti. A yeke nga bango ndo ti Ishaq bin Ibrahim’. Abu Isa atene; ‘Nda ti tënë ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, ti luti na ndo ti mbeni kuâ na pekoni ti duti na sese, ayeke so tongana Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam abâ mbeni kuâ so aluti na pekoni lo zia ni, so ti tene, lo yeke kiri ti luti pëpe tongana lo bâ kuâ ni’.