Imam Tirmidzi : 942
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سِنَانٍ قَالَدَفَنْتُ ابْنِي سِنَانًا وَأَبُو طَلْحَةَ الْخَوْلَانِيُّ جَالِسٌ عَلَى شَفِيرِ الْقَبْرِ فَلَمَّا أَرَدْتُ الْخُرُوجَ أَخَذَ بِيَدِي فَقَالَ أَلَا أُبَشِّرُكَ يَا أَبَا سِنَانٍ قُلْتُ بَلَى فَقَالَ حَدَّثَنِي الضَّحَّاكُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَرْزَبٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا مَاتَ وَلَدُ الْعَبْدِ قَالَ اللَّهُ لِمَلَائِكَتِهِ قَبَضْتُمْ وَلَدَ عَبْدِي فَيَقُولُونَ نَعَمْ فَيَقُولُ قَبَضْتُمْ ثَمَرَةَ فُؤَادِهِ فَيَقُولُونَ نَعَمْ فَيَقُولُ مَاذَا قَالَ عَبْدِي فَيَقُولُونَ حَمِدَكَ وَاسْتَرْجَعَ فَيَقُولُ اللَّهُ ابْنُوا لِعَبْدِي بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ وَسَمُّوهُ بَيْتَ الْحَمْدِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Esan digu [Suwaid bin Nasr], esan digu [Abdullah bin Al Mubarak]-ek [Hammad bin Salamah]-ek [Abu Sinan]-ek esan zuela: 'Nire semea, Sinan, lurperatu nuen eta [Abu Talhah Al Khaulani] hilobiaren ertzean eseri zen. Irtetear nengoela, eskua hartu zidan. Galdetu zidan: 'Berri onak eman behar dizkizut, Abu Sinan?', erantzun nion; 'Bai'. Esan zuen; 'Esan didate [Al Dlahak bin Abdurrahman bin 'Arzab]-ek [Abu Musa Al Asy'ari-k] Ala-ren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam, esan zuela: 'Mortu baten semea hiltzen bada, Ala-k bere aingeruei esaten die: Nire morroiaren semea kendu didazue'. Erantzun zuten: 'Bai'. -Allah Tabaraka Wa Ta'ala-k esan zuen: 'Bere haurra kendu diozue'. Erantzun zuten; «Bai». -Allah Tabaraka Wa Ta'ala- galdetu zuen: «Zer esan zuen nire zerbitzariak?». Haiek erantzun zuten: «Goraipatu zintuen eta istirja esan zuen». Ala-k esan zuen: «Eraiki etxe bat nire zerbitzariarentzat zeruan, eta jarri izena Baitulhamd». Abu Isak esan zuen: «Hau benetako Hasan hadith bat da».