Imam Tirmidzi : 932

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ يَحْيَى إِمَامِ بَنِي تَيْمِ اللَّهِ عَنْ أَبِي مَاجِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَسَأَلْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمَشْيِ خَلْفَ الْجَنَازَةِ قَالَ مَا دُونَ الْخَبَبِ فَإِنْ كَانَ خَيْرًا عَجَّلْتُمُوهُ وَإِنْ كَانَ شَرًّا فَلَا يُبَعَّدُ إِلَّا أَهْلُ النَّارِ الْجَنَازَةُ مَتْبُوعَةٌ وَلَا تَتْبَعُ وَلَيْسَ مِنْهَا مَنْ تَقَدَّمَهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَا يُعْرَفُ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ قَالَ سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يُضَعِّفُ حَدِيثَ أَبِي مَاجِدٍ لِهَذَا و قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ الْحُمَيْدِيُّ قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ قِيلَ لِيَحْيَى مَنْ أَبُو مَاجِدٍ هَذَا قَالَ طَائِرٌ طَارَ فَحَدَّثَنَا وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ إِلَى هَذَا رَأَوْا أَنَّ الْمَشْيَ خَلْفَهَا أَفْضَلُ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَإِسْحَقُ قَالَ إِنَّ أَبَا مَاجِدٍ رَجُلٌ مَجْهُولٌ لَا يُعْرَفُ إِنَّمَا يُرْوَى عَنْهُ حَدِيثَانِ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَيَحْيَى إِمَامُ بَنِي تَيْمِ اللَّهِ ثِقَةٌ يُكْنَى أَبَا الْحَارِثِ وَيُقَالُ لَهُ يَحْيَى الْجَابِرُ وَيُقَالُ لَهُ يَحْيَى الْمُجْبِرُ أَيْضًا وَهُوَ كُوفِيٌّ رَوَى لَهُ شُعْبَةُ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَأَبُو الْأَحْوَصِ وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ

مارا [محمود بن غیلان] ءَ گُشتگ، مارا [وہاب بن جریر] ءَ چہ [سیوبہ ءَ] چہ [یحییٰ] ءَ امام بنی تیم اللہ ءَ چہ [ابومجید] ءَ چہ [عبداللہ بن مسعود] ءَ گُشتگ؛ 'ما لاش ءِ پُشت ءَ روگ ءِ بابت ءَ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ جُست کُت۔ آئی ءَ پسّو دات: ' باز تیز مہ رو اِت۔ اگاں لاش شر اِنت گڑا تو زوت کن ئے۔ اگاں لاش بد رنگ اِنت گڑا جہنم ءِ نندوکاں ابید دگہ کس دور دارگ نہ بیت۔ لاش آئی ءِ پد ءَ نہ اتکگ ات۔ ھما کہ آئی ءَ چہ پیسر بنت آیاں انعام نہ رسیت۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ 'اے حدیث چہ عبداللہ بن مسعود ءَ روایت کنگ بوتگ بید چہ اے راہ ءَ زانگ نہ بیت'۔ -احمد بن حنبل- گشت؛ 'من محمد بن اسماعیل ءَ ابو مجید ءِ حدیث ءِ راست کنگ ءِ سبب ءَ اشکتگ۔ محمد ءَ گوشت؛ الحمیدی ءَ گوشت؛ ابن عیانہ ءَ گوشت؛ 'یحییٰ ءَ جُست کُت؛ 'اے ابومجید کئے اِنت؟' آئی ءَ پسّو دات؛ 'یک پرندے بال کت ءُ پدا آئی ءَ مارا کسہ یے گشت'۔ لھتے عالم چہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءُ دگہ لھتے علما ءِ ھیال ءَ اِنت کہ اے حدیث ءِ رد ءَ لاش ءِ پُشت ءَ روگ شرتر اِنت۔ اے گپ سفیان عطس تسوری ءُ اسحاق ءِ ھم ھیال اِنت۔ -احمد بن حنبل- گشت؛ ابو مجید مجھل -ناشناس- مردمے بوتگ ءُ آئی ءَ ایوک ءَ دو حدیث نقل کتگ، چہ ابن مسعود ءَ۔ بنی تیم اللہ ءِ امام یحییٰ یک زیکہ یے بوتگ کہ آئی ءَ ابو الحارث ءِ نام داتگ ات، یحییٰ الجبیر یا یحییٰ المجبیر ءِ نام ہم داتگ ات۔ کوفہ ءُ سیوبہ ءَ چہ آیوکیں سفیان عطس تسوری، ابوالحواش ءُ سفیان بن عیانہ ءَ چہ آئی ءَ حدیث نقل کتگ۔