قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 926

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فَانْطَلَقَ بِهِ إِلَى ابْنِهِ إِبْرَاهِيمَ فَوَجَدَهُ يَجُودُ بِنَفْسِهِ فَأَخَذَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَضَعَهُ فِي حِجْرِهِ فَبَكَى فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ أَتَبْكِي أَوَلَمْ تَكُنْ نَهَيْتَ عَنْ الْبُكَاءِ قَالَ لَا وَلَكِنْ نَهَيْتُ عَنْ صَوْتَيْنِ أَحْمَقَيْنِ فَاجِرَيْنِ صَوْتٍ عِنْدَ مُصِيبَةٍ خَمْشِ وُجُوهٍ وَشَقِّ جُيُوبٍ وَرَنَّةِ شَيْطَانٍوَفِي الْحَدِيثِ كَلَامٌ أَكْثَرُ مِنْ هَذَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ

مارا [علی بن خسیرام] ءَ گُشتگ، مارا [عیسیٰ بن یونس] ءَ چہ [ابن ابو لیلا] ءَ چہ [عطہ`] ءَ چہ [جابر بن عبداللہ] ءَ گُشتگ؛ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ عبدالرحمن بن عوف ءِ دست گپت ءُ وتی چُک ابراہیم ءِ دیدار ءَ شت کہ اناگت ءَ آئی ءَ آئی ءَ مردگ دیست۔ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گریوگ ءِ وھد ءَ آئی ءَ برتگ ات، عبدالرحمان ءَ جست کتگ ات؛ 'تو پرچا گریوگ ءَ ئے، تو -مارا- چہ مُرتگیں مردمانی سر ءَ گریوگ ءَ منع نہ کتگ؟ ' -رسول اللہ شلاللہ علیہ وسلم- ءَ جواب دات: ' ھچ پرواہ نیست، من ھما چیز ءَ کہ منع کناں آ احمق ءُ گناہ گاریں مردمانی دوئیں توار اَنت۔ یعنی چہرہ ءِ سرا پنجگ جنگ ءِ وھد ءَ گوں گریوگ ءِ تواراں گریوگ، جیباں چیر دیگ ءُ گریوگ ءِ توار چو شیطان ءِ گریوگ ءَ '۔ اے حدیث ءِ تہا چہ ایشاں گیشتر لبز مان انت۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ 'اے حسن حدیث اِنت'۔