Bersedekah untuk orang yang telah meninggal

Imam Tirmidzi : 897

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ قَالَعَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَرِيضٌ فَقَالَ أَوْصَيْتَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ بِكَمْ قُلْتُ بِمَالِي كُلِّهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ فَمَا تَرَكْتَ لِوَلَدِكَ قُلْتُ هُمْ أَغْنِيَاءُ بِخَيْرٍ قَالَ أَوْصِ بِالْعُشْرِ فَمَا زِلْتُ أُنَاقِصُهُ حَتَّى قَالَ أَوْصِ بِالثُّلُثِ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌقَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَنَحْنُ نَسْتَحِبُّ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ الثُّلُثِ لِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَعْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْهُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ وَقَدْ رُوِيَ عَنْهُ وَالثُّلُثُ كَبِيرٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا يَرَوْنَ أَنْ يُوصِيَ الرَّجُلُ بِأَكْثَرَ مِنْ الثُّلُثِ وَيَسْتَحِبُّونَ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ الثُّلُثِ قَالَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ كَانُوا يَسْتَحِبُّونَ فِي الْوَصِيَّةِ الْخُمُسَ دُونَ الرُّبُعِ وَالرُّبُعَ دُونَ الثُّلُثِ وَمَنْ أَوْصَى بِالثُّلُثِ فَلَمْ يَتْرُكْ شَيْئًا وَلَا يَجُوزُ لَهُ إِلَّا الثُّلُثُ

Tau hais rau peb [Qutaibah], tau hais rau peb [Jarir] los ntawm ['Atha` bin As Sa`ib] los ntawm [Abu Abdurrahman As Sulami] los ntawm [Sa'ad bin Malik] hais tias; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tau tuaj xyuas kuv, thaum kuv mob. Nws nug tias: 'Koj puas tau ua ib daim ntawv yuav khoom?' Kuv teb; 'Twb lawm'. Nws nug dua tias: 'Ntau npaum li cas?' Kuv teb; 'Nrog rau tag nrho kuv cov khoom muaj nqis hauv txoj kev ntawm Allah'. Nws nug tias: 'Koj tau tso dab tsi rau koj tus menyuam?' Kuv teb; 'Lawv yog cov neeg nplua nuj hauv kev zoo'. -Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam- ntxiv tias: 'Ua ib daim ntawv yuav khoom nrog ib feem kaum ntawm koj cov khoom muaj nqis'. Kuv pheej txo nws kom txog thaum nws hais tias: 'Ua ib feem peb, thiab ib feem peb twb ntau lawm'. Abu Abdurrahman hais tias; 'Peb xav kom nws raug txo ntxiv los ntawm ib feem peb vim yog cov lus ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam: ib feem peb yog qhov loj'. -Abu Isa At Tirmidhi- hais tias; 'Lub hadith tseem ceeb tshaj plaws tau piav qhia los ntawm Ibn Abbas'. Abu 'Isa hais tias; 'Sa'ad hadith yog ib qho hasan tseeb hadith. Nws tau raug piav qhia los ntawm nws los ntawm ntau txoj kev thiab kuj tau piav qhia los ntawm nws; 'Thiab ib feem peb yog loj'. Cov hadith no yog xyaum los ntawm ulama, lawv tsis pub ib tus neeg ua daim ntawv yuav khoom ntau dua ib feem peb, tab sis lawv nyiam tsawg dua ib feem peb. Sufyan Ats Tsauri hais tias; 'Lawv pom zoo kom ua daim ntawv yuav khoom nrog ib feem tsib tsawg dua ib feem plaub. Ib feem plaub yog tsawg dua ib feem peb. "Leej twg ua daim ntawv yuav khoom nrog ib feem peb thiab tsis tso dab tsi tseg, ces nws tsuas yog ua daim ntawv yuav khoom nrog ib feem peb ntawm cov cuab tam."