Imam Tirmidzi : 892

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ قَالَدَخَلْتُ عَلَى خَبَّابٍ وَقَدْ اكْتَوَى فِي بَطْنِهِ فَقَالَ مَا أَعْلَمُ أَحَدًا لَقِيَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْبَلَاءِ مَا لَقِيتُ لَقَدْ كُنْتُ وَمَا أَجِدُ دِرْهَمًا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي نَاحِيَةٍ مِنْ بَيْتِي أَرْبَعُونَ أَلْفًا وَلَوْلَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَانَا أَوْ نَهَى أَنْ نَتَمَنَّى الْمَوْتَ لَتَمَنَّيْتُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ خَبَّابٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Yandi me songa beto [Muhammad bin Basyar], me songa beto [Muhamad bin Ja’far] me songa beto [Syu’ba] katuka na [Abu Ishaq] katuka na [Haritsah mbuta Mudlarrib] tubaka nde; ‘Mu kutanaka ti [Khabbab], na ntangu yina bo sansaka yandi ti kay na estoma, na nima yandi tubaka nde; ‘Mono monaka ve ata nduku mosi ya Ntumwa saw yina kutanaka ti kigonsa ya ngolo kuluta yina mono kutanaka ti yo. Na ntwala, na ntangu ya ntumwa ya Nzambi, mono vandaka ve ata ti dirham mosi, mpi ntangu yai na nsongi ya nzo na mono kele ti dirham mafunda makumi iya. Kana ntumwa ya Nzambi kubuyisaka beto ve na kuzola lufwa, mono zolaka kuzola yo." -Abu Isa At Tirmidhi- tubaka nde: 'Hadith ya kuluta mfunu me katuka na Anas, Abu Hurairah ti Jabir'.