Imam Tirmidzi : 849
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ الْوَاسِطِيُّ قَال سَمِعْتُ ابْنَ نُمَيْرٍ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَكُنَّا إِذَا حَجَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكُنَّا نُلَبِّي عَنْ النِّسَاءِ وَنَرْمِي عَنْ الصِّبْيَانِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ أَجْمَعَ أَهْلُ الْعِلْمِ عَلَى أَنَّ الْمَرْأَةَ لَا يُلَبِّي عَنْهَا غَيْرُهَا بَلْ هِيَ تُلَبِّي عَنْ نَفْسِهَا وَيُكْرَهُ لَهَا رَفْعُ الصَّوْتِ بِالتَّلْبِيَةِ
مارا گوشتگ [محمد بن اسماعیل الوسیثی] گوشتگ؛ من [ابن نمیر] ءَ چہ [اشعت بن شاللہ علیہ وسلمور] ءَ چہ [ابن زبیر] ءَ چہ [جابر] ءَ اشکتگ کہ؛ 'وھدے کہ ما گوں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ حج کت گڑا ما جنینانی نیمگ ءَ تلبیہ کت ءُ زھگانی نیمگ ءَ شنگ کت'۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ 'اے غریب حدیث اِنت، ما ایشی ءِ بابت ءَ سرپد نہ ایں بید چہ اے سند ءِ وسیلہ ءَ۔' علماءَ اے گپ ءِ سرا تپاک کتگ کہ جنین تلبیہ ءِ نمائندگی دگہ مردمے ءَ نہ کنت۔ بلے آئی ءَ وت تلبیہ کنگی اِنت بلے تلبیہ ءِ کنگ ءِ وھد ءَ توار ءِ چست کنگ پہ آئی ءَ مکروہ اِنت'۔