Bepergian selama sepuluh sampai sembilan belas hari dengan mengqashar (meringkas), dengan shalat dua rakaat

Imam Tirmidzi : 808

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ قَالَصَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى آمَنَ مَا كَانَ النَّاسُ وَأَكْثَرَهُ رَكْعَتَيْنِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَابْنِ عُمَرَ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ وَمَعَ عُمَرَ وَمَعَ عُثْمَانَ رَكْعَتَيْنِ صَدْرًا مِنْ إِمَارَتِهِ وَقَدْ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي تَقْصِيرِ الصَّلَاةِ بِمِنًى لِأَهْلِ مَكَّةَ فَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَيْسَ لِأَهْلِ مَكَّةَ أَنْ يَقْصُرُوا الصَّلَاةَ بِمِنًى إِلَّا مَنْ كَانَ بِمِنًى مُسَافِرًا وَهُوَ قَوْلُ ابْنِ جُرَيْجٍ وَسُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ و قَالَ بَعْضُهُمْ لَا بَأْسَ لِأَهْلِ مَكَّةَ أَنْ يَقْصُرُوا الصَّلَاةَ بِمِنًى وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ وَمَالِكٍ وَسُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ

ነጊሩና ኣሎ [ቁታይባ] ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ኣል ኣህዋሽ] ካብ [ኣቡ ኢስሓቅ] ካብ [ሓሪሳ ቢን ወሃብ] ከምዚ ኢሉ፤ 'ምስ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም - ሰባት ውሕስነት ዝስምዖም ቦታ፡ ዝበዝሑ ሰባት ድማ ዝጽልዩሉ - ክልተ ረካዓ ሰሊደ'። -ኣቡ ዒሳ ኣብ ትርሚዚ- በለ፤ 'እቲ ኣዝዩ ትርጉም ዘለዎ ሓዲስ ካብ ኢብን መስዑድን ኢብን ዑመርን ኣናስን እዩ ተረኺቡ'። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ 'ሓዲስ ሓሪታ ቢን ዋህብ ናይ ሓሰን ሾሂሕ ሓዲስ እዩ። ካብ ኢብን መስዑድ ዝተዘንተወ ከምዚ ኢሉ፤ 'ኣብ ሚና ምስ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ክልተ ረካዓታት ሰጊደ ኣለኹ፡ ከምኡ ውን ምስ ኣቡበከርን ዑመርን ኣብ መጀመርታ መሪሕነት ዑስማንን ። ኣብ ሚና ንነበርቲ መካ ዝግበር ጸሎት ቆሾር ብዝምልከት ሊቃውንቲ ርእይቶኦም ይፈላለ እዩ። ገለ ምሁራት፤ ነበርቲ መካ ኣብ ሚና ንዘለዉ ገያሾ እንተዘይኮይኑ ኣብ ሚና ሰላት ክገብሩ ኣይፍቀደሎምን። እዚ ርእይቶ ናይ ኢብን ጁራይጅ፡ ሱፍያን ኣጥስ ጻውሪ፡ ያህያ ቢን ሰዒድ ኣልቃታን፡ ስያፊዒ፡ ኣሕመድን ኢስሓቕን እዩ። ካልኦት ክማጎቱ እንከለዉ፤ 'ነበርቲ መካ ኣብ ሚና ሰላት ክገብሩ ይኽእሉ እዮም።' እዚ ርእይቶ ናይ ኣል ኣውዛዒ፡ ማሊክ፡ ሱፍያን ቢን ኡያናን ዓብዱራሕማን ቢን ማህዲን እዩ''።