Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 800

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ بِلَالٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي جَوْفِ الْكَعْبَةِقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَمْ يُصَلِّ وَلَكِنَّهُ كَبَّرَ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ وَالْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ وَعُثْمَانَ بْنِ طَلْحَةَ وَشَيْبَةَ بْنِ عُثْمَانَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ بِلَالٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا يَرَوْنَ بِالصَّلَاةِ فِي الْكَعْبَةِ بَأْسًا و قَالَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ لَا بَأْسَ بِالصَّلَاةِ النَّافِلَةِ فِي الْكَعْبَةِ وَكَرِهَ أَنْ تُصَلَّى الْمَكْتُوبَةُ فِي الْكَعْبَةِ و قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا بَأْسَ أَنْ تُصَلَّى الْمَكْتُوبَةُ وَالتَّطَوُّعُ فِي الْكَعْبَةِ لِأَنَّ حُكْمَ النَّافِلَةِ وَالْمَكْتُوبَةِ فِي الطَّهَارَةِ وَالْقِبْلَةِ سَوَاءٌ

Yau me zabisama na beto [Qutaibah] me zabisa beto [Hammad bin Zaid] katuka na [Amru bin Dinar] katuka na [Ibn Umar] katuka na [Bilal] nde Ntumwa saw vandaka kusamba na Kaaba. Ibn Abbas tubaka nde; ‘Yandi ke sambaka ve, kansi yandi ke salaka kaka takbir’. -Abu Isa Na Tirmidi- tubaka nde; 'Bau tubilaka hadith yina na nzila ya Usama mbuta Zaid, Fadl mbuta Abbas, Usman mbuta Thalhah ti Syaiba mbuta Usman'. Abu Isa tubaka nde; ‘Hadi ya Bilal kele hadi ya kieleka ya hasan. Bantu mingi ya mayele kesadilaka yo. Bo ke tubaka nde yo kele nswa ya kusamba na Kaaba. Malik tubaka nde; 'Kima kele mbi ve na kusamba bisambu ya sunnah na Kaaba, kansi yo kele kimbeni na kusala bisambu ya fardlu na kati na yo'. Syafi’i ke kwikilaka nde; ‘Yau kele nswa na kusamba na Kaaba, ata yau kele bisambu ya fardlu to ya sunna, sambu nsiku ya kusukula ti ya Qibla kele mosi’.