Kalimat talbiyah termasuk kalimat tauhid

Imam Tirmidzi : 755

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ تَلْبِيَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَإِنْ زَادَ فِي التَّلْبِيَةِ شَيْئًا مِنْ تَعْظِيمِ اللَّهِ فَلَا بَأْسَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَأَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ يَقْتَصِرَ عَلَى تَلْبِيَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَإِنَّمَا قُلْنَا لَا بَأْسَ بِزِيَادَةِ تَعْظِيمِ اللَّهِ فِيهَا لِمَا جَاءَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَهُوَ حَفِظَ التَّلْبِيَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ زَادَ ابْنُ عُمَرَ فِي تَلْبِيَتِهِ مِنْ قِبَلِهِ لَبَّيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ

Atugambye [Ahmad bin Mani’] atugambye [Isma’il bin Ibrahim] okuva ku [Ayyub] okuva ku [Nafi’] okuva ku [Ibn Umar] nti talbiyah ya Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam ye: ‘LABBAIKA ALLAHUMMA LABBAIK LABBAIKA LAA SYARIIKA LAKA LABBAIK. INNAL HAMDA WA ANNI'MATA LAKA WAL MULKA LAA SYARIKA LAKA' -Ntuukiriza omulanga gwo, ayi Allah, ntuukiriza omulanga gwo. Ntuukiriza omulanga Gwo, tewali mubeezi gy’oli era ntuukiriza omulanga Gwo. Mazima okutendereza n’emikisa gyonna bya Ggwe n’obwakabaka Bwo, Tolina mikwano gyo.’ -Abu Isa Ku Tirmidhi- yagamba; ‘Hadiisi eno yayogerwa okuva ku Ibn Mas’ud, Jabir, ‘Aisyah, Ibn Abbas ne Abu Hurairah’. Abu ‘Isa yagamba nti; ‘Hadiisi ya Ibn Umar hadiisi ya hasan entuufu era ekolebwa abamanyi abamu okuva mu baswahaaba ba Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam. Era n’endowooza za Sufyan, Syafi’i, Ahmad ne Ishaq. Shafi’i yagamba nti; 'Bw'agattako ekintu n'ekigendererwa eky'okugulumiza Allah, si kibi, IN SHA ALLAH. Wabula nze nsinga kwagala kukozesa talbiyah ya Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam’. Shafi’i yagamba nti; 'Ensonga lwaki kikkirizibwa okugattako talbiyah eri nti mu byafaayo bya Ibn 'Umar eyali akwata talbiyah mu mutwe okuva ewa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, olwo n'agattako ebigambo 'LABBAIKA WA ARRAGBA`U ILAIKA WAL 'AMAL -Ntuukiriza omulanga Gwo era okwegomba kwange okw'obuzirakisa kwa Ggwe wekka-'.