Imam Tirmidzi : 741

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يُوجِبُ الْحَجَّ قَالَ الزَّادُ وَالرَّاحِلَةُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا مَلَكَ زَادًا وَرَاحِلَةً وَجَبَ عَلَيْهِ الْحَجُّ وَإِبْرَاهِيمُ هُوَ ابْنُ يَزِيدَ الْخُوزِيُّ الْمَكِّيُّ وَقَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ

[Yusuf bin Isa] überlieferte uns, [Waki'] überlieferte uns, [Ibrahim bin Yazid] von [Muhammad bin 'Abbad bin Ja'far] von [Ibn Umar] sagte: „Ein Mann kam zum Propheten (Friede sei mit ihm) und fragte: ‚O Gesandter Allahs, was verpflichtet einen Menschen zur Pilgerfahrt nach Mekka?‘ Er antwortete: ‚Verpflegung und ein Fahrzeug.‘“ Abu 'Isa sagte: „Dies ist ein hasan Hadith und wird von Gelehrten praktiziert. Wer über Verpflegung und ein Fahrzeug verfügt, ist zur Pilgerfahrt nach Mekka verpflichtet. Ibrahim ist Ibn Yazid Al-Khuzi Al-Makki. Einige Gelehrte diskutieren dies im Hinblick auf die Auswendiglernung.“