Imam Tirmidzi : 719

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ وَاقِدٍ الْكُوفِيُّ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ نَزَلَ عَلَى قَوْمٍ فَلَا يَصُومَنَّ تَطَوُّعًا إِلَّا بِإِذْنِهِمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ لَا نَعْرِفُ أَحَدًا مِنْ الثِّقَاتِ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ وَقَدْ رَوَى مُوسَى بْنُ دَاوُدَ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الْمَدَنِيِّ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوًا مِنْ هَذَا قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ ضَعِيفٌ أَيْضًا وَأَبُو بَكْرٍ ضَعِيفٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَأَبُو بَكْرٍ الْمَدَنِيُّ الَّذِي رَوَى عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ اسْمُهُ الْفَضْلُ بْنُ مُبَشِّرٍ وَهُوَ أَوْثَقُ مِنْ هَذَا وَأَقْدَمُ

Yandi me zabisa beto nde [Ayyub mbu Waqid Al Kufi] katuka na [Hsyam mbuta Urwah] katuka na [Tata na yandi] katuka na [Aisyah] tubaka nde; Ntumwa tubaka nde: ‘Konso muntu yina ta telama pene-pene ya bantu, yandi fwete buya ve madia katula kaka kana bo me pesa yandi nswa’. Abu Isa tubaka nde; 'Yai kele hadise ya mbi, beto me zaba ve muntu mosi ya me telaka hadise yai katuka na Hisyam bin Urwah'. [Musa bin Daud] me tubila hadith ya kele na zulu katuka na [Abu Bakr Al Madani] katuka na [Hsyam bin ‘Urwah] katuka na [tata na yandi] katuka na [‘Aisyah] katuka na Ntumwa saw mutindu ya kele na zulu. Abu Isa tubaka nde; 'Yai kele hadith ya dla'if, Abu Bakr kele dla'if na kutadila bantu ya mayele ya hadith.' 10:10, 11. 10 Na zina ya Al Fadl, yandi vandaka tsiqah mingi mpi na ntwala’.