Imam Tirmidzi : 719

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ وَاقِدٍ الْكُوفِيُّ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ نَزَلَ عَلَى قَوْمٍ فَلَا يَصُومَنَّ تَطَوُّعًا إِلَّا بِإِذْنِهِمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ لَا نَعْرِفُ أَحَدًا مِنْ الثِّقَاتِ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ وَقَدْ رَوَى مُوسَى بْنُ دَاوُدَ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الْمَدَنِيِّ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوًا مِنْ هَذَا قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ ضَعِيفٌ أَيْضًا وَأَبُو بَكْرٍ ضَعِيفٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَأَبُو بَكْرٍ الْمَدَنِيُّ الَّذِي رَوَى عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ اسْمُهُ الْفَضْلُ بْنُ مُبَشِّرٍ وَهُوَ أَوْثَقُ مِنْ هَذَا وَأَقْدَمُ

مارا گوشتگ [بسیر بن معادز العقادی البشری] ءَ مارا گوشتگ [ایوب بن واقد الکوفی] چہ [حسام بن اروہ] ءَ چہ [آئی ءِ پت] ءَ چہ [عائشہ] ءَ گوشتگ؛ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: ھرکس کہ یک راجے ءِ کش ءَ اوشتات کنت، بید چہ آھانی اجازت ءَ روچگ مہ دار اِیت۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ 'اے بدیں حدیثے، ما کسے ءَ نہ زانیں کہ اے حدیث چہ حسام بن ارواہ ءَ نقل کتگ'۔ [موسی بن داود] ءَ بُرز ءِ حدیث چہ [ابوبکر المدنی] ءَ چہ [حسام بن اروہ] ءَ چہ [آئی ءِ پت] ءَ چہ [عائشہ] ءَ چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ چو کہ بُرز ءَ بوتگ۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ 'اے دلیف حدیث اِنت، ابوبکر حدیث زانتانی رد ءَ دلیف اِنت۔ ابوبکر المدانی کہ چہ جابیر بن عبداللہ ءَ روایت کتگ آئی ءِ نام الفضل بن مباسیصیر بوتگ، آ گیشتر tsiqah ءُ پیسر بوتگ'۔