Tidak boleh puasa pada dua hari raya: Idul Fitri dan Idul Adha

Imam Tirmidzi : 702

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَشَهِدْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فِي يَوْمِ النَّحْرِ بَدَأَ بِالصَّلَاةِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ صَوْمِ هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ أَمَّا يَوْمُ الْفِطْرِ فَفِطْرُكُمْ مِنْ صَوْمِكُمْ وَعِيدٌ لِلْمُسْلِمِينَ وَأَمَّا يَوْمُ الْأَضْحَى فَكُلُوا مِنْ لُحُومِ نُسُكِكُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ اسْمُهُ سَعْدٌ وَيُقَالُ لَهُ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ أَيْضًا وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَزْهَرَ هُوَ ابْنُ عَمِّ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ

ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ዓብዱልማሊክ ቢን ኣቡ ስያዋሪብ] ነጊሩና ኣሎ [ያዚድ ቢን ዙራይ'] ነጊሩና ኣሎ [ማዓማር] ካብ [ኣዝ ዙህሪ] ካብ [ኣቡ ዑበይድ] ባርያ ነበር ዓብዱራሕማን ቢን ዓውፍ፡ ከምዚ ኢሉ፤ '[ዑመር ቢን ኣል ኻትሳብ] ኣብ ዒድ ኣል-ኣድሓ ቅድሚ ምስባኹ ክጽሊ ርእየዮ።' ሽዑ ከምዚ ኢሉ፤ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣብዘን ክልተ በዓላት ጾም ከም ዝኽልክሉ ሰሚዐ። ዒድ ኣል-ፊጥር፡ ጾምካ እትዓርፈሉ ግዜ ስለዝኾነ፡ ናይ ኣስላም በዓል'ውን እዩ። ዒድ ኣል ኣድሓ ስጋ ናይቶም ዝተሓርዱ እንስሳታትኩም ብላዕ''። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ 'እዚ ሓቀኛ ሓዲስ ሓሰን እዩ፡ ኣቡ ዑበይድ፡ ባርያ ዓብዱራሕማን ቢን ዑፍ ዝነበረ፡ ስሙ ሳዓድ እዩ ነይሩ። ሓደ ሓደ ግዜ ባርያ ነበር ዓብዱራሕማን ቢን ኣዝሃር ተባሂሉ ይጽዋዕ። ወዲ ኣኮ ዓብዱራሕማን ቢን ዓውፍ እዩ።