Imam Tirmidzi : 658

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ وَاصِلٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَطِيَّةَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاتِكَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ اشْتَكَتْ عَيْنِي أَفَأَكْتَحِلُ وَأَنَا صَائِمٌ قَالَ نَعَمْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ وَلَا يَصِحُّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْبَابِ شَيْءٌ وَأَبُو عَاتِكَةَ يُضَعَّفُ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْكُحْلِ لِلصَّائِمِ فَكَرِهَهُ بَعْضُهُمْ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَرَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي الْكُحْلِ لِلصَّائِمِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ

Mae wedi dweud wrthym fod [Abdul A'la bin Washil Al Kufi] wedi dweud wrthym fod [Al Hasan bin 'Athiyyah] wedi dweud wrthym [Abu 'Atikah] gan [Anas bin Malik] dywedodd radliallahu 'anhu: daeth dyn at y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam a dweud, mae fy llygaid yn brifo, a allaf rwygo fy llygaid tra byddaf yn ymprydio? Atebodd: 'Ydw'. Yr hadith mwyaf ystyrlon a adroddwyd gan Abu Rafi'. Dywedodd Abu 'Isa, nid yw hadith Anas sanad yn gryf ac nid oes hadith dilys ar y mater hwn, mae Abu 'Atikah yn dla'if. Mae gan yr ysgolheigion wahanol farnau ynghylch y mater hwn, mae rhai ohonynt, sef Sufyan, Ibnu Mubarak, Ahmad ac Ishaq, yn casáu pobl sy'n torri wrth ymprydio, tra bod Syafi'i yn caniatáu i bobl ymprydio stopio.