Kontroversi hukum shalat dhuha dalam pandangan sahabat

Imam Bukhari : 1652

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ الْمَسْجِدَ فَإِذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاجَالِسٌ إِلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ وَإِذَا نَاسٌ يُصَلُّونَ فِي الْمَسْجِدِ صَلَاةَ الضُّحَى قَالَ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ صَلَاتِهِمْ فَقَالَ بِدْعَةٌ ثُمَّ قَالَ لَهُ كَمْ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرْبَعًا إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ فَكَرِهْنَا أَنْ نَرُدَّ عَلَيْهِ قَالَ وَسَمِعْنَا اسْتِنَانَ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ فِي الْحُجْرَةِ فَقَالَ عُرْوَةُ يَا أُمَّاهُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ أَلَا تَسْمَعِينَ مَا يَقُولُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَتْ مَا يَقُولُ قَالَ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْتَمَرَ أَرْبَعَ عُمَرَاتٍ إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ قَالَتْ يَرْحَمُ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا اعْتَمَرَ عُمْرَةً إِلَّا وَهُوَ شَاهِدُهُ وَمَا اعْتَمَرَ فِي رَجَبٍ قَطُّ

Mae wedi dweud wrthym fod [Qutaibah] wedi dweud wrthym fod [Jarir] o [Mansur] o [Mujahid] wedi dweud; Pan aeth 'Urwah bin Az Zubair a minnau i mewn i'r mosg roedd ['Abdullah bin 'Umar radliallahu 'anhu] yn eistedd yn ystafell tŷ 'Aisyah radliallahu 'anha, tra bod pobl yn perfformio gweddïau Dhuha yn y mosg. Dywedodd ef -Mujahid-: 'Felly gofynnon ni iddo am y weddi yr oeddent yn ei pherfformio, felly dywedodd: 'Dyna bid'ah'. Yna dywedodd wrtho eto: 'Sawl gwaith y perfformiodd Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno) yr 'Umrah?' Atebodd: 'Bedair gwaith, un ohonynt ym mis Rajab'. Felly rydym yn amharod i'w wadu. Parhaodd Mujahid: Yna clywsom lais ['Aisyah radliallahu 'anha] Ummul Mu'minin yn brwsio ei dannedd o y tu ôl i'w thŷ, felly gofynnodd 'Urwah: 'O fam, O Ummul Mu'minin, oni chlywsoch chi'r hyn a ddywedodd Abu 'Abdurrahman? 'Dywedodd Aishah, boed i Allah fod yn fodlon arni: 'Beth mae wedi'i ddweud?' Atebodd Urwah; Dywedodd fod y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam wedi perfformio Umrah bedair gwaith, ac un ohonynt oedd ym mis Rajab. 'Dywedodd Aisyah radiallahu 'anha: 'Boed i Allah drugarhau wrth Abu 'Abdurrahman, ni pherfformiodd hyd yn oed 'Umrah ond roeddwn i bob amser yn ei ddilyn ac ni pherfformiodd erioed 'Umrah hyd yn oed ym mis Rajab'.