ਇਮਾਮ ਤਿਰਮਿਦਜ਼ੀ : 641

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ وَأَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ لَمْ يَدَعْ قَوْلَ الزُّورِ وَالْعَمَلَ بِهِ فَلَيْسَ لِلَّهِ حَاجَةٌ بِأَنْ يَدَعَ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਅਬੂ ਮੂਸਾ ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਮੁਤਸੰਨ੍ਹਾ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਉਸਮਾਨ ਬਿਨ ਉਮਰ] ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ [ਇਬਨ ਅਬੂ ਦਜ਼ੀਬ] ਨੇ [ਅਲ ਮਕਬੂਰੀ] ਤੋਂ [ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ] ਤੋਂ [ਅਬੂ ਹੁਰੈਰਾ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਪੈਗੰਬਰ ਸ਼ੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹੀ ਵਸੱਲਮ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਜੋ ਕੋਈ ਜ਼ੁਰ (ਝੂਠਾ) ਅਤੇ ਜ਼ੁਰ (ਪਾਪੀ) ਨਹੀਂ ਛੱਡ ਸਕਦਾ ਤਾਂ ਅੱਲ੍ਹਾ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਆਪਣਾ ਖਾਣਾ-ਪੀਣਾ ਛੱਡ ਦੇਵੇ (ਉਸਦਾ ਵਰਤ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ)"। (ਕਥਾਵਾਚਕ) ਨੇ ਕਿਹਾ, ਇਸ ਅਧਿਆਇ ਵਿੱਚ (ਇੱਕ ਕਥਨ ਵੀ ਹੈ) ਅਨਸ ਤੋਂ। ਅਬੂ 'ਈਸਾ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਇਹ ਇੱਕ ਹਸਨ ਸਹੀ ਹਦੀਸ ਹੈ।