Imam Bukhari : 1649

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْحَاضَتْ صَفِيَّةُ لَيْلَةَ النَّفْرِ فَقَالَتْ مَا أُرَانِي إِلَّا حَابِسَتَكُمْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَقْرَى حَلْقَى أَطَافَتْ يَوْمَ النَّحْرِ قِيلَ نَعَمْ قَالَ فَانْفِرِيقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَزَادَنِي مُحَمَّدٌ حَدَّثَنَا مُحَاضِرٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَذْكُرُ إِلَّا الْحَجَّ فَلَمَّا قَدِمْنَا أَمَرَنَا أَنْ نَحِلَّ فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ النَّفْرِ حَاضَتْ صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَلْقَى عَقْرَى مَا أُرَاهَا إِلَّا حَابِسَتَكُمْ ثُمَّ قَالَ كُنْتِ طُفْتِ يَوْمَ النَّحْرِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ فَانْفِرِي قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَمْ أَكُنْ حَلَلْتُ قَالَ فَاعْتَمِرِي مِنْ التَّنْعِيمِ فَخَرَجَ مَعَهَا أَخُوهَا فَلَقِينَاهُ مُدَّلِجًا فَقَالَ مَوْعِدُكِ مَكَانَ كَذَا وَكَذَا

مارا گوشتگ [عمر بن حفش] ءَ مارا گوشتگ [منی پت] ءَ مارا گوشتگ [الاعماسی] ءَ من ءَ گوشتگ [ابراہیم] چہ [الاسود] ءَ چہ [عائشہ رضی اللہ عنحا] گوشتگ؛ شافیہ ءَ نفر ءِ روچ ءَ حیض ءِ تجربہ کتگ، پدا آئی ءَ گشتگ: من وت ءَ نہ چاراں بلے من ترا پریشان کتگ۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: واہ تو ناہر ءِ روچ ءَ طواف کتگ؟ آئی ءَ گْوشت: 'ھو، ھما اِنت'۔ پمیشکا آئی ءَ گْوشت: 'وتی لوگ ءَ برو'۔ ابو عبداللہ البخاری ءَ گوشت: 'ءُ [محمد] ءَ من ءَ گیش کت، مارا گوشتگ [محمد] ءَ مارا گوشتگ [الاعماسی] چہ [ابراہیم] ءَ [الاسود] ءَ چہ [عائسہ ردلیالہ عنحا] گوشت؛ 'ما گوں رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ دراتکیں ءُ ما اے گپ ءَ چوش نہ گُشت بلکیں حج کنگ ءِ ھاترا گُشت۔ ما کہ -مکہ- ءَ سر بوتیں گڑا آئی ءَ مارا برداشت کنگ ءِ پرمان دات۔ نفر ءِ شپ کہ داخل بوت گڑا شفیہ بنت حیاہ ءَ حیض ءِ تجربہ کت گڑا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گشت: واہ ما نہ دیستگ بلے تو مارا پریشانی داتگ۔ پدا جست کت: تو ناہر ءِ روچ ءَ طواف کتگ؟ آئی ءَ پسّو دات: 'ھاں، ھست'۔ پمیشکا آئی ءَ گْوشت: 'گڑا لوگ ءَ برو'۔ پدا عیسیٰ رضی اللہ تعالیٰ ءَ گوشت: اے اللہ ءِ رسول من انگت زندگ نہ بوتگ آں. آئی ءَ گوشت: چہ اتتنیم ءَ عمرہ بکن اِت۔ پدا آئی ءِ برات گوں آئی ءَ شت ءُُ ایشی ءَ پد ما شپ ءِ گڈسرا رؤگ ءِ تیاری ءَ گوں آئی ءَ دچار کپتیں ءُُ گُشت ئِے: 'تئی جاہ ءِ اے بہر چوش اِنت'۔