Imam Tirmidzi : 601

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بُجَيْدٍ عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ بُجَيْدٍ وَكَانَتْ مِمَّنْ بَايَعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْيَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْمِسْكِينَ لَيَقُومُ عَلَى بَابِي فَمَا أَجِدُ لَهُ شَيْئًا أُعْطِيهِ إِيَّاهُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ لَمْ تَجِدِي شَيْئًا تُعْطِينَهُ إِيَّاهُ إِلَّا ظِلْفًا مُحْرَقًا فَادْفَعِيهِ إِلَيْهِ فِي يَدِهِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي أُمَامَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أُمِّ بُجَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Yandi me zabisa beto [Qutaibah] me zabisa beto [Al Laits bin Sa’ad] katuka na [Sa’id bin Abu Sa’id] katuka na [Abdurrahman bin Bujaid] katuka na mbuta na yandi ya nkento, disongidila [Ummu Bujaid] - yandi vandaka na kati ya bantu yina silaka kwikama na Ntumwa ya Nzambi, kele ti nsukami mosi ya me telama na ntwala ya nzo na mono sambu na kulomba mono, kansi mono kele ve ti kima ya kupesa yandi? Na yau, mfumu ya insi tubilaka yandi nde: ‘Kana nge kele na kima ve katula kaka kitini ya musuni ya kuyoka, pesa yandi yau’. Na kapu yai - kele mpi ti masolo ya me katuka na -pent- Ali, Husain bin Ali, Abu Hurairah, Abu Umama. Abu Isa tubaka nde, Hadith ya Umm Bujaid kele hadith ya kieleka ya hasan.