Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Imam Tirmidzi : 601

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بُجَيْدٍ عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ بُجَيْدٍ وَكَانَتْ مِمَّنْ بَايَعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْيَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْمِسْكِينَ لَيَقُومُ عَلَى بَابِي فَمَا أَجِدُ لَهُ شَيْئًا أُعْطِيهِ إِيَّاهُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ لَمْ تَجِدِي شَيْئًا تُعْطِينَهُ إِيَّاهُ إِلَّا ظِلْفًا مُحْرَقًا فَادْفَعِيهِ إِلَيْهِ فِي يَدِهِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي أُمَامَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أُمِّ بُجَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Qutaibah hat uns von Al-Laits bin Sa'ad überliefert, der wiederum von Sa'id bin Abu Sa'id, Abdurrahman bin Bujaid und dessen Großmutter Ummu Bujaid – sie gehörte zu denen, die dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) die Treue schworen – berichtete, dass sie sagte: „O Gesandter Allahs, was soll ich tun, wenn ein Armer vor meinem Haus steht und mich um etwas bittet, ich ihm aber nichts geben kann?“ Da sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) zu ihm: „Wenn du nichts anderes hast als ein Stück gegrilltes Fleisch, dann gib es ihm.“ In diesem Kapitel (es gibt auch eine Überlieferung von -pent) Ali, Husain bin Ali, Abu Hurairah und Abu Umamah. Abu Isa sagte: „Der Hadith von Umm Bujaid ist ein hasan authentischer Hadith.“