Allah menerima shadaqah dengan tangan kanan-nya dan jiwa kami berada di tangan Allah, jika dia menghendaki niscaya akan membangunkan kami

Imam Tirmidzi : 597

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَصَدَّقَ أَحَدٌ بِصَدَقَةٍ مِنْ طَيِّبٍ وَلَا يَقْبَلُ اللَّهُ إِلَّا الطَّيِّبَ إِلَّا أَخَذَهَا الرَّحْمَنُ بِيَمِينِهِ وَإِنْ كَانَتْ تَمْرَةً تَرْبُو فِي كَفِّ الرَّحْمَنِ حَتَّى تَكُونَ أَعْظَمَ مِنْ الْجَبَلِ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فُلُوَّهُ أَوْ فَصِيلَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَعَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ وَأَنَسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى وَحَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَبُرَيْدَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Qutaibah nous a rapporté qu'Al Laits tenait de Sa'id ibn Abu Sa'id Al Muqbiri, d'après Sa'id ibn Yasar, qu'il avait entendu Abu Hurairah dire : « Le Messager d'Allah (que la paix et le salut soient sur lui) a dit : "Nul ne fait l'aumône de biens licites et vertueux – et Allah n'accepte que les biens licites et vertueux – à moins qu'Allah ne l'accepte de Sa main droite, même s'il s'agit d'une seule datte à noyau. Celle-ci grandira dans la paume de la main d'Ar-Mahman jusqu'à devenir plus grande qu'une montagne, comme l'un d'entre vous élève son poulain." » Ce hadith figure dans ce chapitre (il existe également d'autres récits) rapportés par 'Aïcha, 'Ady ibn Hatim, 'Anas, Abdullah ibn Abu 'Aufa, Haritsah ibn Wahb, Abdurraham ibn 'Auf et Buraidah. Abu 'Isa a dit : « Le hadith d'Abu Hurairah est un hadith hasan authentique. »