Tidak halal sedekah bagi orang kaya dan orang sehat yang kuat

Imam Tirmidzi : 590

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ عَنْ حُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ السَّلُولِيِّ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَهُوَ وَاقِفٌ بِعَرَفَةَ أَتَاهُ أَعْرَابِيٌّ فَأَخَذَ بِطَرَفِ رِدَائِهِ فَسَأَلَهُ إِيَّاهُ فَأَعْطَاهُ وَذَهَبَ فَعِنْدَ ذَلِكَ حَرُمَتْ الْمَسْأَلَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَسْأَلَةَ لَا تَحِلُّ لِغَنِيٍّ وَلَا لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّ إِلَّا لِذِي فَقْرٍ مُدْقِعٍ أَوْ غُرْمٍ مُفْظِعٍ وَمَنْ سَأَلَ النَّاسَ لِيُثْرِيَ بِهِ مَالَهُ كَانَ خُمُوشًا فِي وَجْهِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَرَضْفًا يَأْكُلُهُ مِنْ جَهَنَّمَ وَمَنْ شَاءَ فَلْيُقِلَّ وَمَنْ شَاءَ فَلْيُكْثِرْحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ سُلَيْمَانَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

مارا گشتگ [علی بن سعید ال کندی] ءَ مارا گشتگ [عبد الرحیم بن سلیمان] چہ [مجلد] ءَ چہ [امیر اس صیعبی] ءَ چہ [حبسی بن جنادہ اس سالی] ءَ آئی ءَ گشتگ، من رسول اللہ صلی اللہ صلى الله عليه وسلم علیہ اللہ صلی اللہ ءِ گپ ءَ اشکتگ کہ حج ءِ وھد ءَ ستافت وداع ءِ وھد ءَ، شال ءِ گڈی ءَ چہ آئی ءَ چیزے لوٹ اِت، آئی ءَ چیزے دات، پدا شت۔ چہ ہمے وھد ءَ آئی ءَ گداگری حرام کتگ ات، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ ہم گشتگ ات کہ زرداریں مردم زکات ءِ گرگ ءِ حق ءَ نہ دار انت ءُُ نہ کہ ہما مردم کہ آہانی اعضاءُ کامل انت، بید چہ ہما مردماں کہ گریب انت ءُُ بازیں قرضے داریت۔ ءُ ھرکس کہ ایوک ءَ وتی مال ءُ مڈیانی گیش کنگ ءِ ھاترا گُد گُد کنت قیامت ءِ روچ ءَ گوں وتی دیم ءَ بے شرپیں نشانے ءَ کیت ءُ جہنم ءِ آتش ءَ چہ سنگاں وارت، پمیشکا ھرکس کہ کم ءُ باز گُد گُد کنگ لوٹ اِیت، اے کار ءَ بہ کنت -دھمکی ءِ دروشم ءَ-'۔ مارا [محمود بن غیلان] ءَ گُشتگ، مارا [یحییٰ بن آدم] ءَ چہ [عبد الرحیم بن سلیمان] ءَ چو کہ بُرز ءِ حدیث ءَ گُشتگ۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت کہ اے سند ءِ وسیلہ ءَ حبسی حدیث غریب حدیث اِنت۔