Imam Tirmidzi : 560

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ التَّمِيمِيُّ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ جَالِسٌ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ قَالَ فَرَآنِي مُقْبِلًا فَقَالَ هُمْ الْأَخْسَرُونَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ فَقُلْتُ مَا لِي لَعَلَّهُ أُنْزِلَ فِيَّ شَيْءٌ قَالَ قُلْتُ مَنْ هُمْ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُمْ الْأَكْثَرُونَ إِلَّا مَنْ قَالَ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا فَحَثَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَعَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يَمُوتُ رَجُلٌ فَيَدَعُ إِبِلًا أَوْ بَقَرًا لَمْ يُؤَدِّ زَكَاتَهَا إِلَّا جَاءَتْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَعْظَمَ مَا كَانَتْ وَأَسْمَنَهُ تَطَؤُهُ بِأَخْفَافِهَا وَتَنْطَحُهُ بِقُرُونِهَا كُلَّمَا نَفِدَتْ أُخْرَاهَا عَادَتْ عَلَيْهِ أُولَاهَا حَتَّى يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مِثْلُهُ وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لُعِنَ مَانِعُ الصَّدَقَةِ وَعَنْ قَبِيصَةَ بْنِ هُلْبٍ عَنْ أَبِيهِ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي ذَرٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَاسْمُ أَبِي ذَرٍّ جُنْدَبُ بْنُ السَّكَنِ وَيُقَالُ ابْنُ جُنَادَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مُوسَى عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ حَكِيمِ بْنِ الدَّيْلَمِ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ قَالَ الْأَكْثَرُونَ أَصْحَابُ عَشَرَةِ آلَافٍ قَالَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ مَرْوَزِيٌّ رَجُلٌ صَالِحٌ

Yandi tubaka nde: “Mono kwisaka na Ntumwa ya Nzambi ntangu yandi vandaka na kivudi ya Kaaba, yandi tubaka nde: ‘Na zina ya Rabb ya Kaaba, kieleka bo kele bantu yina ta vidisa bima na Kilumbu ya Lufutumuku’. Yandi - Abu Dzar - tubaka, mono kuditubilaka, ziku verse mosi me zabana sambu na mono, na nima mono yulaka, sambu na mama ti tata na mono bonso nkudulu, bo kele banani ? 10:10, 11. 10 Muntu yina tubaka nde: “Bo kele kimvuka ya bantu mingi, katula kaka bantu yina ke tubaka mambu yai mpi yai mpi yina.” Na nima, kuvandaka ti bantu yina vandaka kufukama na ntwala, na diboko na yandi ya kitata mpi ya kimama. Na nima yandi landaka na kutuba nde: ‘Na zina ya Muntu yina moyo na mono kele na Maboko na yandi, muntu mosi ve ke fwaka kana yandi me bika shamo to ngombe mpi yandi me futa ve zakat na yandi, kieleka bambisi yai ta kwisa na nsuka ya ntoto ti nene ya kuluta mafuta mpi ya nene mingi, bo ta niata yandi mpi ta bula yandi, ntangu mbisi ya nsuka ta manisa kuvutula yandi mpasi, mbisi yina ta monisa yandi mpasi ntete. tii kuna bo ta baka lukanu na mambu yina na kati ya bantu’. Na kapu yai - kele mpi ti disolo mosi ya me katuka na Abu Hurairah mutindu yina. -Yau me katuka na Ali bin Abu Talib, bika Nzambi kusepela na yandi, ‘Muntu ya me singa muntu yina ke buya kupesa makabu ya mawa -zakat-,’ mambu yina mosi me katuka na Qabishah bin Hulb na tata na yandi ti na Jabir bin Abdullah ti Abdullah bin Mas’ud. Abu Isa tubaka nde, Hadith ya Abu Dzar kele hadith ya kieleka ya hasan, zina ya Abu Dzar kele Jundab bin Sakan to bo ke bingaka yandi Ibnu Junadah. Yandi tubaka nde, bantu yina kele ti kimvwama mingi kele bayina kele ti ba dirham mafunda kumi. Yandi tubaka nde, Abdola bin Munir vandaka muntu mosi ya lusambu yina katukaka na bantu ya Marwaz.