Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 559

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكِنْدِيُّ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي سُلَيمُ بْنُ عَامِرٍ قَال سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ يَقُولُسَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَقَالَ اتَّقُوا اللَّهَ رَبَّكُمْ وَصَلُّوا خَمْسَكُمْ وَصُومُوا شَهْرَكُمْ وَأَدُّوا زَكَاةَ أَمْوَالِكُمْ وَأَطِيعُوا ذَا أَمْرِكُمْ تَدْخُلُوا جَنَّةَ رَبِّكُمْقَالَ فَقُلْتُ لِأَبِي أُمَامَةَ مُنْذُ كَمْ سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ سَمِعْتُهُ وَأَنَا ابْنُ ثَلَاثِينَ سَنَةً قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Ti tene na e [Musa bin Abdurrahman Al Kindi Al Kufi] ti tene na e [Zaid bin Al Khubab] ti tene na e [Mu’awiyah bin Salih] ti tene na mbi [Sulaim bin ‘Amir] lo tene, mbi mä [Abu Umamah] atene, mbi mä fango tënë ti Rasulullah Sallalamlah Wa’alahu lo tene: ti kpe mbeto ti Allah, Rabb ti mo, ti sambela fani oku na yâ ti lango oko, ti mû jeûne na nze ti Ramadlan, ti futa zakat mal ti mo, na ti mä yanga ti amokonzi ti mo, mo yeke lï biani na yayu ti Rabb ti mo. Lo -Sulaim bin Amir- atene, mbi hunda Abu Umamah, ngbene ye na ngoi wa la mo mä ni na yanga ti Watokua ti Nzapa? Lo kiri tënë, mbi ma tënë ni na ngoi so mbi yeke na ngu baleota. Abu ‘Isa atene, so ayeke mbeni tâ hadith ti Hasan.