Shalat pada malam dan siang hari itu adalah dua rakaat-dua rakat, dan bertasyahud setiap dua rakaat

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَلِيٍّ الْأَزْدِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صَلَاةُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مَثْنَى مَثْنَىقَالَ أَبُو عِيسَى اخْتَلَفَ أَصْحَابُ شُعْبَةَ فِي حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ فَرَفَعَهُ بَعْضُهُمْ وَأَوْقَفَهُ بَعْضُهُمْ وَرُوِي عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الْعُمَرِيِّ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوُ هَذَا وَالصَّحِيحُ مَا رُوِيَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى وَرَوَى الثِّقَاتُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ صَلَاةَ النَّهَارِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى وَبِالنَّهَارِ أَرْبَعًا وَقَدْ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي ذَلِكَ فَرَأَى بَعْضُهُمْ أَنَّ صَلَاةَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مَثْنَى مَثْنَى وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ و قَالَ بَعْضُهُمْ صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى وَرَأَوْا صَلَاةَ التَّطَوُّعِ بِالنَّهَارِ أَرْبَعًا مِثْلَ الْأَرْبَعِ قَبْلَ الظُّهْرِ وَغَيْرِهَا مِنْ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَإِسْحَقَ

G’ha dì che [Muhammad bin Basyyar] g’ha dì che [Abdurrahman bin Mahdi] g’ha dì che [Syu’bah] de [Ya’la bin ‘Atha’] de [Ali Al Azdi] de [Ibn Umar] del Profeta in dü oraziùn sun furmà in del dì de salam. Abu 'Isa l’ha diit qe i amis de Shu'bah eren miga d’acord in su l’hadith de Ibn Umar, vergun de lor l’ha interpretad e vergun l’ha acetad. Narrad da [Abdullah Al Umary] da [Nafi] da [Ibnu Umar] dal Profeta Sallallahu 'alaihi wasallam cuma dit in del hadith de sora. La storia püsee vera l’è chela de Ibn Umar, difatt el prufeta Sallallahu ‘alaihi wasallam g’ha dit: “I oraziùn de la Sunna de nott sun fatt en dü raka’at, dü raka’at”. E i narratur tsiqah g’han cuntà chestu hadith de Ibn Umar dal Profeta senza parlà de la oraziùn de Nahar durant el dì. E l’è stait narrad de Ubaidullah de Naf’i de la siora Umar qe al pregava la preghiera de la sunna de noit duu raka’ats-dü raka’ats e durant el dì quater raka’ats-quater raka’ats. Donca, i stüdius de la scienza sun diferent en luur opiniun sü chesta questiun, l’Imam Syafi’i e Ahmad sun del pensé che la oraziùn sunna de nott o durant el dì l’è dü raka’at-dü raka’at, menter l’imam Sufyan Ats ni Tsauri, Ibn Al Mubarak e Ishayerpin a i dü raka’at sun di dü raka’at. raka'ats-dü raka'ats e durant el dì l’è quater raka'ats-quater raka'ats cuma la oraziùn sunna de quater raka'ats prima del zuhur e olter oraziùn sunna.