Shalat berjama'ah di masjid untuk wanita: Rasulullah memerintahkan agar wanita diberi izin shalat di masjid pada malam hari

Imam Tirmidzi : 520

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَكُنَّا عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ائْذَنُوا لِلنِّسَاءِ بِاللَّيْلِ إِلَى الْمَسَاجِدِفَقَالَ ابْنُهُ وَاللَّهِ لَا نَأْذَنُ لَهُنَّ يَتَّخِذْنَهُ دَغَلًا فَقَالَ فَعَلَ اللَّهُ بِكَ وَفَعَلَ أَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَقُولُ لَا نَأْذَنُ لَهُنَّ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Yandi tubaka nde, ntangu beto vandaka ti [Ibn Umar] yandi tubaka nde: ‘Beno pesa bankento nzila ya kukwenda na mosquée na mpimpa’. na nima yandi tubaka na mwana na yandi -Bilal-, na zina ya Allah beto ta pesa bo ve nzila ya kukwenda na mosquée, sambu bo ta baka dibaku yai sambu na kusala mambu ya mbi. Na nima Ibn Omar me buya yandi mbala tatu na kutubaka nde, -bika nde Nzambi kusinga nge-, mono tubaka nde, Mfumu Nzambi me tuba ntangu nge ke tuba nde, beto ta pesa bo ve ata fioti nzila. -muntu ya ke tubaka mambu- tubaka nde, na kapu yai -kele mpi ti mambu -ya bo me sonika- ya me katuka na Abu Hurairah, Zainab, nkento ya Abdullah bin Mas’ud ti Zaid bin Khalid. Abu Isa tubaka nde, Hadith ya Ibn Omar kele hasan ya kieleka.