Shalat dan doa istikharah untuk memohon takdir yang terbaik

Imam Tirmidhi : 442

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنْ الْقُرْآنِ يَقُولُ إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالْأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ لِيَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعِيشَتِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعِيشَتِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِي بِهِ قَالَ وَيُسَمِّي حَاجَتَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي أَيُّوبَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الْمَوَالِي وَهُوَ شَيْخٌ مَدِينِيٌّ ثِقَةٌ رَوَى عَنْهُ سُفْيَانُ حَدِيثًا وَقَدْ رَوَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ الْأَئِمَّةِ وَهُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الْمَوَالِي

Qutaibah fortalte os, at Abdurrahman bin Abu Al Mawali beslægtede os fra Muhammad bin Al Munkadir fra Jabir bin Abdullah, sagde han, Allahs Sendebud (Allahs fred og velsignelser være med ham) lærte os at bede istikharah i alle spørgsmål, ligesom han lærte os et brev i Koranen, han sagde, han har brug for en af to, han sagde: af sunnah bøn, og sig derefter ALLAHUMMA INNI ASTAKHIRUKA BI 'ILMIKA WA ASTAQDIRUKA BIQADRATIKA WA AS'ALUKA MIN FADLLIKAL 'ADZIM, FAINNAKA TAQDIRU WALAA AQDIR, WA TA'LAMU WALAA A'LAM UBAULANT I TA'LAM ANNA HADZAL AMRA KHAIRUN LII FII DIINI WA (O Allah, jeg beder dig om det rigtige valg med din viden, og jeg spørger Dig for Din magt (til at overvinde mine problemer) med Din almagt. Jeg beder Dig om noget fra Din Største Gave, for Du er Almægtig, mens jeg er magtesløs, ved Du det, mens jeg ikke ved det, og Du er den, der kender det usete. O Allah, hvis Du ved, at denne sag (den person, der har et behov, bør nævne sagen) er bedre i min religion, og dens konsekvenser for mig eller - Profeten sagde: ...i denne verden eller det hinsides - gør det vellykket for mig, gør det let for mig, så giv mig velsignelser. Men hvis Du ved, at denne sag er mere farlig for mig i religion, økonomi og dens konsekvenser for mig, så fjern den, og hold mig væk fra den, forordn godhed for mig, uanset hvor den er, så giv mig Din velbehag)." Han sagde derefter: "Så sagde han, hvad hans behov er." i dette kapitel (der er også en fortælling - red.) fra Abdullah bin Mas'ud og Abu Ayyub. Abu Isa sagde, at Jabirs hadithen er en sahih gharib hadithen, vi kender den ikke undtagen fra hadithen af Abdurrahman bin Abu Al Mawali, han var en sheikh af Medini, en tsiqah. Sufyan At Tsauri har også berettet hadithen fra ham, og ikke kun en af de lærde, der berettede hadithen fra Abdurrahman, han er Abdurrahman bin Zaid bin Abu Al Mawali.