Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 420

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوتِرُ بِثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً فَلَمَّا كَبِرَ وَضَعُفَ أَوْتَرَ بِسَبْعٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أُمِّ سَلَمَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوَتْرُ بِثَلَاثَ عَشْرَةَ وَإِحْدَى عَشْرَةَ وَتِسْعٍ وَسَبْعٍ وَخَمْسٍ وَثَلَاثٍ وَوَاحِدَةٍ قَالَ إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ مَعْنَى مَا رُوِيَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُوتِرُ بِثَلَاثَ عَشْرَةَ قَالَ إِنَّمَا مَعْنَاهُ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً مَعَ الْوِتْرِ فَنُسِبَتْ صَلَاةُ اللَّيْلِ إِلَى الْوِتْرِ وَرَوَى فِي ذَلِكَ حَدِيثًا عَنْ عَائِشَةَ وَاحْتَجَّ بِمَا رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ أَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ قَالَ إِنَّمَا عَنَى بِهِ قِيَامَ اللَّيْلِ يَقُولُ إِنَّمَا قِيَامُ اللَّيْلِ عَلَى أَصْحَابِ الْقُرْآنِ

Esan digu [Hannadek] esan digu [Abu Mu'awiyah]-k [Al A'masy-tik] [Amru bin Murrah-tik] [Yahya bin Jazzar-etik] [Ummu Salamah-tik] esan zuela, sallallaahu 'alaihi wa sallam profetak hamahiru rak'ah witr otoitz egin zituela, baina zaharragoa eta ahulagoa zenean zazpi rak'ah witr otoitz egin zituela. -narratzaileak- esan zuen, kapitulu honetan A'isyah-ren historia bat ere badagoela. Abu Isak esan zuen, Umm Salamah-ren haditha hasan hadith bat dela, sallallaahu 'alaihi wa sallam profetak kontatu duela witr otoitzak hamahiru rak'at, hamaika rak'at, bederatzi rak'at, zazpi rak'at, bost rak'at, hiru rak'at eta rak'at bat dituela. Ishaq bin Ibrihimek esan zuen, narratu den haditharen esanahia da profeta sallaahu 'alaihi wa sallamek witr otoitzaren hamahiru raka'at egin zituela. 'alaihi wa sallamek esan zuen: "egin witr, Koranaren jendea!". Ishaqek esan zuen gaueko otoitzak esan nahi zituela, gaueko otoitzak Korana irakurtzen zutenentzat zirela esan zuen.