Imam Tirmidzi : 414

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَاشِدٍ الزَّوْفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُرَّةَ الزَّوْفِيِّ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ حُذَافَةَ أَنَّهُ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ أَمَدَّكُمْ بِصَلَاةٍ هِيَ خَيْرٌ لَكُمْ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ الْوِتْرُ جَعَلَهُ اللَّهُ لَكُمْ فِيمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ إِلَى أَنْ يَطْلُعَ الْفَجْرُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَبُرَيْدَةَ وَأَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ خَارِجَةَ بْنِ حُذَافَةَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ وَقَدْ وَهِمَ بَعْضُ الْمُحَدِّثِينَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَاشِدٍ الزُّرَقِيِّ وَهُوَ وَهَمٌ فِي هَذَا وَأَبُو بَصْرَةَ الْغِفَارِيُّ اسْمُهُ حُمَيْلُ بْنُ بَصْرَةَ و قَالَ بَعْضُهُمْ جَمِيلُ بْنُ بَصْرَةَ وَلَا يَصِحُّ وَأَبُو بَصْرَةَ الْغِفَارِيُّ رَجُلٌ آخَرُ يَرْوِي عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَهُوَ ابْنُ أَخِي أَبِي ذَرٍّ

A erenikem [Qutaibah] a erenikem [Laits bin Sa’ad] seni [Yazid bin Abu Habib] seni [Apdullah bin Rasyid Az Zaufi] seni [Abdullah bin Abu Murrah Az Zaufi] seni [Kharijah bin Hudzafah] pwe a apasa, a feito emon chon iotek pwe epwe churikem, a iotek ngenikemi nap seni: kamel mi pwechepwech, weween ewe iotek witr, Allah a fori an fansoun fan itom lefilen ekkewe iotek Isha tori lekuniol. -ewe chon aporausa- a apasa, non ei sopwun, -a pwan wor ew aporaus -pent- seni Abu Hurairah, Abdullah bin Amr, Buraidah me Abu Basrah Al Ghifari, emon chiechien ewe Soufos. Iwe, a apasa, “Ewe hadith seni Kharijah bin Hudzafah a eu hadith mi gharib, sisap silei pwe epwe chok fis seni ewe hadith an Yazid bin Abu Habib, ekkoch sou silelap ra tipemwaramwar usun ei hadith me ra apasa, seni Abdullah bin Rasyid Az Zuraqi, me ei uruwo a siwil, usun chok ren Al Ghbufari bin Huraqi. Basra, ekkoch ra apasa pwe Jamil bin Basra, nge esap enlet ei. Iwe, lon ei fansoun, Apu Basrah Al Ghifari pwal eman aramas, a fen apworausa seni Apu Dzar me i eman lein pwin Apu Dzar.