Rabb tabaraka wa ta'ala turun ke langit dunia di sepertiga malam dan yang berdo’a pasti kukabulkan

Imam Tirmidzi : 408

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْإِسْكَنْدَرَانِيُّ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَنْزِلُ اللَّهُ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا كُلَّ لَيْلَةٍ حِينَ يَمْضِي ثُلُثُ اللَّيْلِ الْأَوَّلُ فَيَقُولُ أَنَا الْمَلِكُ مَنْ ذَا الَّذِي يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ مَنْ ذَا الَّذِي يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ فَلَا يَزَالُ كَذَلِكَ حَتَّى يُضِيءَ الْفَجْرُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَرِفَاعَةَ الْجُهَنِيِّ وَجُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ وَعُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ أَوْجُهٍ كَثِيرَةٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُوِيَ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ يَنْزِلُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الْآخِرُ وَهُوَ أَصَحُّ الرِّوَايَاتِ

Uns wurde berichtet, dass [Qutaibah] uns [Ya'qub bin Abdurrahman Al Iskandarani] von [Suhail bin Abu Salih] von [seinem Vater] von [Abu Hurairah] berichtet hat, dass er sagte: „Allah steigt jede Nacht, wenn das erste Drittel der Nacht vergangen ist, in die Himmel der Welt herab und spricht dann: Ich bin der König. Wer zu Mir betet, dem werde Ich gewiss gewähren; wer Mich bittet, dem werde Ich gewiss geben; und wer Mich um Vergebung bittet, dem werde Ich gewiss vergeben.“ Und so spricht Er bis zum Morgengrauen. (Der Überlieferer) sagte dies, und in diesem Kapitel findet sich auch eine Überlieferung von Ali bin Abu Talib, Abu Sa'id Al Khudri, Rifa'ah Al Juhani, Jubair bin Muth'im, Ibnu Mas'ud, Abu Darda' und Uthman bin Abul 'Ash. Abu Isa sagte, der von Abu Hurairah überlieferte Hadith sei ein hasan authentischer Hadith. Dieser Hadith wurde auch in mehreren Zeilen von Abu Hurairah vom Propheten (Friede sei mit ihm) überliefert, und es wurde von ihm überliefert, dass er sagte: „Allah, der Erhabene und Majestätische, stieg im letzten Drittel der Nacht herab.“ Dies ist die authentischste Überlieferung.