Imam Tirmidzi : 403

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَكَيْفَ كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاللَّيْلِ فِي رَمَضَانَ فَقَالَتْ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَزِيدُ فِي رَمَضَانَ وَلَا فِي غَيْرِهِ عَلَى إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلَا تَسْأَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ ثُمَّ يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلَا تَسْأَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ ثُمَّ يُصَلِّي ثَلَاثًا فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَنَامُ قَبْلَ أَنْ تُوتِرَ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ عَيْنَيَّ تَنَامَانِ وَلَا يَنَامُ قَلْبِيقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

مارا گشتگ [اسحاق بن موسی الانصاری] ءَ مارا گشتگ [معان] ءَ مارا [مالک] ءَ چہ [سعید بن ابو سعید المقبوری] ءَ چہ [ابوسلامہ] ءَ گشتگ کہ آئی ءَ آئی ءَ را گشتگ، کہ آئی ءَ یک رندے [عائسہ] ءَ را رمضالان ءِ ماہ ءَ شپ ءِ نماز ءِ بابت ءَ جست کتگ، پمیشکا آئی ءَ - رضی اللہ تعالیٰ '، رمضلان ءِ ماہ ءِ نیکیں رکعتانی کساس ءَ یا رمضالان ءِ ماہ ءَ ابید کہ یازدہ رکعت اِنت، آ چار رکعت ءَ گوں کنت، اے بابت ءَ مہ جُست کنت کہ آئی ءِ نماز چے پیم شر ءُ دراج اِنت، پدا چار رکعت گیش کنت، ءُ اے بابت ءَ مہ جُست کنت کہ آ چے پیم نیکیں ءُ دراجیں نماز ءَ کنت، بس سئے رکعت ءِ نماز ءَ کنت۔ پدا عیسیٰ ءَ گوشت کہ اے رسول اللہ تو ویتیر نہ کتگ اگاں ھم واب ئے؟ پمیشکا آئی ءَ پسّو دات: 'اے عیسیٰ، بے شک منی چم واب اَنت بلے منی دل انگت بیدار اِنت'۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت، اے حسن حدیث مستند اِنت۔